673 000 caméras de surveillance et des millions de webcams en France. Un hacker anonyme a piraté toutes les caméras de Paris et observe la ville à son insu. Petits délits et moments d'intimité volés, il voit tout. Jusqu’au jour où...
An anonymous hacker has hacked all of Paris' cameras and observes the city unbeknownst to its inhabitants. Petty crimes and moments of stolen intimacy, he sees everything. Until the day that an explosion lays waste to the Gare d'Austerlitz....
폭탄 테러리스트 VS 천재 해커! 정보를 빼앗긴 순간, 남은 것은 죽음뿐이다! 대선을 앞두고 프랑스 기차역에서 대형 폭탄 테러가 발생한다.정부는 이슬람 단체 알만샤를 범인으로 ...
Unos días antes de la elección presidencial, un atentado terrorista tiene lugar en la estación Austerlitz de París con el saldo de varias personas muertas. Un hacker, violando el acceso a un servidor anónimo, extrae un vídeo captado p...
Garda gerçekleşen büyük çaplı bir terörist saldırıyla sarsılmıştır. Fransız hükümeti saldırının ardında radikal İslamcıların olduğunu düşünmektedir. Ancak bir hacker, patlama görüntülerini incelerken bir çiftt...
在法国有67万3千台监控摄像机和数以百万计的摄像头。一位匿名黑客潜入了巴黎所有的摄像系统，在毫不为人所知的情况下观察着整个城市。小偷小摸和偷看别人的私生活，他都看到...
Een anonieme hacker heeft alle camera's van Parijs gehackt en observeert de stad zonder dat de inwoners het weten. Kleine misdaden en momenten van gestolen intimiteit, hij ziet alles. Tot de dag dat een explosie het Gare d'Austerlitz verwoe...
