Tintin, Haddock et Tournesol partent pour l’Australie. Alors qu’ils font escale à Djakarta, ils rencontrent Szut. Celui-ci est devenu pilote personnel du milliardaire Lazlo Carreidas qui va proposer à nos trois héros de terminer leur...
Efter den atypiske, men ekstremt underholdende, Castafiores Juveler (1963), vendte Hergé i 1966 tilbage til klassisk Tintin-territorium med Rute 714 til Sydney.
Hvor Castafiores Juveler var atypisk ved både at være en nærmest rendyrket...
Aquí nos reencontramos con Rastatopoulos, al que creíamos ahogado al final de Stock de coque , y a su amigo Allan. Aparece una nueva figura: el riquísimo Lazlo Carreras, el hombre que no ríe jamás. Carreiras es un millonario propietari...
Tintin and his friends get involved in an unexpected and weird adventure when they meet Laszlo Carreidas, an eccentric millionaire.
Kuifje en zijn vrienden raken betrokken bij een onverwacht en raar avontuur wanneer ze Laszlo Carreidas ontmoeten, een excentrieke miljonair.
Under en resa till Sydney mellanlandar Tintin, kapten Haddock och Professor Kalkyl i Jakarta och får där lift av en mångmiljardär, den ständigt sure Laszlo Carreidas, vars flygplan Carreidas 160 flygs av Piotr Szut, piloten från Koks ...
Tim, Kapitän Haddock und Professor Bienlein befinden sich auf dem Flug nach Sydney, wo sie als Ehrengäste am Internationalen Astronauten-Kongress teilnehmen wollen. Bei der Zwischenlandung in Djakarta lernen sie den schrulligen Milliardä...
En una escala a l'aeroport de Jakarta abans d'arribar al seu destí, la ciutat australiana de Sydney, en Tintín, el capità Haddock i el professor Tornassol es troben amb el seu amic Szut, aparegut per primera vegada a Stoc de coc. Ara és...
Тинтин и его друзья попадают в неожиданное и странное приключение, когда встречают Ласло Каррейдаса, эксцентричного миллионера.
