Select your Language :

When the sky really is falling and sanity has flown the coop, who will rise to save the day? Together with his hysterical band of misfit friends, Chicken Little must hatch a plan to save the planet from alien invasion and prove that the wor...

In seinem verschlafenen Heimatstädtchen gilt Hühnchen Chicken Little als Außenseiter. Seitdem er eine Massenpanik ausgelöst hat, als er verkündete, der Himmel würde auf die Erde stürzen, wird der kleine Feigling überall als Lügenbo...

Dopo aver causato il panico generale per aver scambiato la caduta di una ghianda per un cataclisma, il giovane pollo Chicken Little decide di riedificare la propria reputazione. Ma il cataclisma è davvero in arrivo e Chicken Little e i suo...

В основе фильма лежит старая басня про цыпленка, который вопил о том, что небеса падают на землю каждый раз, когда ему на голову пада...

Quando um “pedaço de céu” cai sobre a cabeça de um pinto bem-intencionado, ele parte do princípio que o seu mundo está a colapsar. Em conjunto com o seu histérico grupo de amigos excêntricos, Chicken Little tem de conceber um pla...

Kun pala taivasta putoaa hyvää tarkoittavan kanan päähän, hän olettaa, että hänen maailmansa on romahtamassa. Pikku Kanasen täytyy hautoa suunnitelma hysteeristen hylkiöystävien kanssa planeetan pelastamiseksi avaruusolentojen hy...

Quand un "bout du ciel" tombe sur la tête d'un poulet bien intentionné, il pense que le monde va s'effondrer. Avec son groupe d'amis, Chicken Little doit monter un plan pour sauver la planète d'une invasion d'aliens et prouver que le plu...

Op een dag komt een stukje van de hemel naar beneden... en wie is de redder in nood? Chicken Little bedenkt samen met zijn maffe vriendjes een plan om de wereld voor de totale ondergang te behoeden. Hij bewijst aan iedereen dat de grootste ...

"Akta er! Himlen faller ner! Fly för era liv!" Lilla Kycklingen vet minst sagt hur man skapar total panik i den lilla staden Oakey Oaks. Men allt är förstås ett missförstånd. Det som trillat ner och träffat Lilla Kycklingen i huvudet...

Hvis det ikke lige var for den uheldige begivenhed, hvor Lille Kylling kom til at skabe kaos i hele byen, da han kom til at råbe den formastelige sætning: ”Himlen falder ned!”, ja, så ville alt sådan set være meget godt. Det eneste...

Nový animovaný film z produkce studia Walt Disney Strašpytlík vypráví klasickou pohádku o kuřeti, které si splete padající žalud s kouskem oblohy a způsobí velký zmatek. Tentokrát se malý hrdina rozhodne napravit to, co zp�...

Gökyüzü yere düşüyor zannedip bütün kasabayı ayağa kaldırmasının üstünden bir sene geçmiştir ve civciv şimdi kasaba halkının güvenini tekrar kazanma yolları aramaktadır. Beyzbol takımına girmek atacağı ilk adım o...

　小鸡玛德机灵聪明，可是一直胆小怕事，戴着一幅笨重的大眼镜常常受到朋友们的捉弄和讥笑。一天它看到了天上忽然落下了一块碎片，以为是天要塌下来了，它到处惊慌的通知大...

Ha transcurrido un año desde el "desafortunado incidente de la bellota" cuando Chicken Little causó un gran revuelo en su pueblo natal de Oakey Oaks al proclamar que el cielo se estaba cayendo tras ser golpeado en la cabeza por lo que apa...

העלילה מתרחשת בעיר המאוכלסת בחיות מדברות, ועוסקת בתרנגול קטן עם דמיון מפותח במיוחד, שחושב שבלוט שנחת על כרבולתו הוא סימן לכך שהשמיי�...

Historia Kurczaka Małego, wyszydzonego przez wszystkich za to, że spadające mu na głowę żołędzie wziął za kawałki nieba. Kurczak bardzo chciałby odzyskać utracony szacunek. Kiedy prawie mu się to udaje, rzeczywiście kawałek ...

Kotlik Csöpi, a kis csibe hatalmas pánikot okoz, amikor mindenkit riadóztat, mert a fejére pottyant az ég egy darabja. Természetesen senki nem hisz neki, s nagy bánatára még édesapja is azt gondolja, hogy valami nincs rendben nál...

ตอนนี้ เป็นเวลาหนึ่งปีหลังจาก "เหตุการณ์ลูกโอ๊กที่น่าเศร้า" ที่ ชิคเก้น ลิตเติ้ล ได้ก�...

Ένα, μικρό και παρεξηγημένο από όλους τους φίλους του, κοτοπουλάκι αποφασίζει να βελτιώσει την φήμη με την βοήθεια των κολλητών του...

Lille Kylling vet hvordan man skaper total panikk i den lille byen Oakey Oaks. Problemet er bare at det hele er en misforståelse. Det som falt ned og traff Lille Kylling i hodet var ikke himmelen, men en liten eikenøtt! Flaut, ikke minst ...

チキン・リトルは内気でさえない男の子。空から奇妙なかけらが落ちてくるのを目撃するが、町の人々は彼をウソつき少年としてトラブルメーカー扱い。尊敬する父にも信じても...

갑자기 하늘에서 떨어진 무언가에 의해 머리를 강타당한 치킨 리틀은 하늘이 무너지고 있다고 확신하고, 고향 마을인 오우키 오크를 대혼란으로 몰고간다. 허나 그의 머리 위로 떨�...

Chicken Little é um galo cheio de imaginação que apronta as maiores confusões. Um dia, ele provoca pânico generalizado na cidade onde vive, ao confundir a queda de uma avelã com um pedaço do céu despencando. Após a verdade vir à t...

Епичната история представя неочаквания обрат на класическата басня за малкото пиле, което предизвикало всеобща паника, когато объ...

A Oakey Oaks, un village peuplé d'animaux, Chicken Little est un petit poulet dont la ténacité dépasse de loin sa taille minuscule. Il essaie désespérément de faire oublier à la population du village sa grande humiliation : il y a d...

Пиленце је изазвао општу панику кад је од жира који пада помислио да је делић неба. Младо пиле је решено да поврати свој углед, али т�...

Після того, як Курча Ціпа став причиною жахливої паніки, а він всього лише прийняв жолудь, що впав, за шматочок неба, він вирішує що б...

جوجه ای است با موجودات فضایی برخورد می‌کند ولی چون مدرکی برای اثبات حرف خود ندارد تحقیر شده و مورد تمسخر اهالی شهر قرار می‌گیرد. سرا...

Uplynul už rok od chvíle, keď kuriatko Kuro Little spôsobil poplach vo svojom rodnom meste Dubové Duby, tvrdiac, že padá obloha. Nebola to však obloha, ale len žaluď zo stromu, ktorý mu padol na hlavu. Kuro preto vstúpi do baseb...

Cuando el cielo se está cayendo y la cordura ha volado del nido, Chicken Little debe urdir un plan para salvar al planeta de la invasión alienígena y demostrar que el héroe más grande del mundo es un pollito.

القصه تدور حول فرخ دجاج يحمي كوكب الارض من غزو فضائي

迪士尼數碼動畫鉅獻《四眼雞丁》，講述雞丁曾因一個誤會，自此成為其他動物的取笑對象，令他完全失去自信。某日，膽小但內心純良的四眼雞丁發現地球受到外星人攻擊，為重振...

一個一天到晚嚷著天要掉下來的四眼天雞─雞小弟成為眾親朋好友的笑柄，但是在迪士尼的動畫電影中：這次天真的掉下來了啦！雞小弟趁機扭轉劣勢成為拯救地球免於被外星人毀滅...

Nekega sončnega dne prične Mali Pišček someščane opozarjati na veliko nevarnost, ki jim grozi, kar sproži vsesplošno paniko in kaos. Ko se strah nekoliko poleže, jim Mali Pišček razloži, da je nebo pričelo padati na Zemljo. Sev...

Ha transcorregut un any des del "desafortunat incident de la gla", quan Chicken Little va causar un gran enrenou al seu poble natal de Oakey Oaks en proclamar que el cel estava caient després de ser colpejat al cap pel que aparentment era ...

Mažyliui viščiukui Cypsiui labai nepasisekė. Jis tikėjosi išgelbėti gimtąjį miestelį nuo pražūties, o tik be reikalo sukėlė baisią paniką ir prieš visus apsijuokė. . Nenuostabu, jog dabar visi bado žiopliuką pirštais ir...