An American girl on vacation in Italy finds an unanswered "letter to Juliet" -- one of thousands of missives left at the fictional lover's Verona courtyard, which are typically answered by the "secretaries of Juliet" -- and she goes on a qu...
Бизнесмен Виктор со своей женой Софией едет в командировку в Верону, в город самой романтичной на свете любви – любви Ромео и Джуль...
Sophie Hall è un'aspirante scrittrice per rotocalchi che, insieme al suo ragazzo Victor, vola da New York in Italia per godersi un po' di tanto desiderato romanticismo. Mentre Victor non c'è a causa di alcuni affari, Sophie si ritrova a V...
Un couple en vacances en Italie reçoit une lettre d'une femme à la recherche du jeune homme avec lequelle elle a vécu une histoire d'amour, il y a de longues années lors de vacances en Italie. Le couple décide alors de parcourir la Tos...
I 'Letters to Juliet' forlader Sophie Hall (Seyfried), en aspirerende journalist, New York sammen med sin forlovede, Victor (Bernal), for at holde en romantisk ferie i Verona.Byens kendte gårdhave, hvor Juliet Capulet fra Shakespeares trag...
Sophie (Amanda Seyfried), uma garota americana que vai passar as férias na Itália, descobre uma carta não respondida para Julieta, uma das milhares de longas cartas deixadas por um personagem de ficção conhecido como amante de Verona q...
Die New Yorker Journalistin Sophie verbringt mit ihrem Verlobten Victor ein paar Tage in seiner Heimat Verona. Doch als angehender Restaurantbesitzer gilt Victors Interesse mehr der italienischen Küche, als seiner Verlobten und der romanti...
Tim Sullivan'ın senaryosunu Lise ve Ceil Friedman'ın kitabından uyarladığı film İtalya'ya seyahate giden genç bir çiftin yolculuk sırasında, yıllar önce ayrıldığı sevgilisine mektuplar yazan bir kadınla tanışmalarını a...
苏菲·霍尔（阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyf 饰）是《纽约客》的调查员。她的未婚夫维克多为开餐馆忙碌着。他们来意大利的维罗纳旅行。不过，维克多却醉心于品尝美食，对她疏于照...
Az újságírói álmokat dédelgető Sophie a munkamániás szakáccsal, Victorral él. A férfit jobban izgatja az étterme megnyitása, mint a menyasszonya. A pár Veronába utazik egy romantikus kirándulásra. Sophie bánatára Victor ...
Een Amerikaans meisje op vakantie in Verona, Italië vind een 'brief aan Juliet' - één van de duizenden die is achtergelaten in het idyllische stadje van Shakespeare's Romeo and Juliet. Haar besluit terug te schrijven is het begin van een...
Sophie Hall (Amanda Seyfried) es una aspirante a escritora de una revista, quien, junto con su novio Víctor (Gael García Bernal), vuela desde Nueva York a Italia para vivir algo del romance que mucha falta le hace a la relación. Mientras...
Sophie är på semester med sin italienska pojkvän i Verona - Romeo och Julias hemstad - när hon hittar ett dammigt kärleksbrev skrivet för 50 år sedan! Hon beger sig ut på ett riktigt äventyr för att återförena paret och rädda k...
Sophie lomailee italialaisen poikaystävänsä kanssa Veronassa, Romeon ja Julian kotikaupungissa. Yhtäkkiä hän löytää pölyisen rakkauskirjeen, joka on kirjoitettu 50 vuotta sitten! Hän kiinnostuu täydellisestä rakkaustarinasta ja...
Dopisy pro Julii jsou dojemnou a zároveň hravou love-story, vyprávěním o jiskřivé mladé lásce, ale také o vzkříšení lásky zdánlivě dávno ztracené. Když mladá Američanka Sophie (Amanda Seyfriedová, známá z muzikálov...
Młoda dziewczyna po przeczytaniu starego listu pragnie odszukać jego autorkę, by zainspirować ją do odnalezienia mężczyzny poznanego przed wieloma laty
Όταν μια νεαρή Αμερικανίδα ταξιδεύει στη Βερόνα, πόλη όπου αναπτύχθηκε το ειδύλλιο του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, και γίνεται μέλο...
작가 지망생 소피는 전세계 여성들이 비밀스런 사랑을 고백하는 ‘줄리엣의 발코니’에서 우연히 50년 전에 쓰여진 러브레터 한 통을 발견하고, 편지 속 안타까운 사연에 답장을 보...
סופי היא נערה אמריקאית הנופשת בורונה, העיר האיטלקית בה התאהבו רומיאו ויוליה. במהלך ביקור באתר המוקדש ל"יוליה" היא פוגשת בקבוצת מתנדב...
O americancă în vacanță în Italia găsește o „scrisoare către Julieta” fără răspuns -- una din miile de misive lăsate în curtea iubitului ficțional din Verona, la care în mod normal răspund „secretarele Julietei”, Ea ...
Em visita à cidade italiana de Verona com seu noivo ocupado, uma jovem chamada Sophie visita um muro onde os desiludidos deixam cartas para a trágica heroína de Shakespeare, Julieta Capuleto. Ao encontrar uma dessas cartas, de 1957, a jo...
Бізнесмен Віктор зі своєю дружиною Софією їде у відрядження до Верони, в місто кохання Ромео і Джульєтти. Нудьгуючи без Віктора, ко...
Бизнесменът Виктор пристига заедно със съпругата си Софи във Верона - градът на най-романтичната любов, тази на Ромео и Жулиета. Соф...
Sophie, une jeune recherchiste dans un journal new-yorkais qui rêve d'écrire ses propres articles, part en voyage avec son fiancé à Vérone. Alors qu'il doit rencontrer plusieurs fournisseurs pour l'ouverture prochaine de son restaurant...
Una muchacha americana durante vacaciones en Italia encuentra una "carta sin contestar a Julieta" - una de las miles de misivas dejadas en el patio de Verona del amante ficticio, que típicamente se contestan por las «secretarias de Juliet...
ニューヨークで雑誌の調査員として働くソフィは、婚約者のヴィクターとイタリアのヴェローナに婚前旅行でやって来る。ところが、レストランの開店を予定しているヴィクター...
Sophie Hallová je mladá začínajúca novinárka z New Yorku, ktorá sa vydá so svojím snúbencom Victorom na predsvadobnú cestu do talianskej Verony. Sophie sa zoznámi so skupinou miestnych žien zvaných Júliine sekretárky. Ich pr...
Bạn có tin vào một tình yêu bất tử, mà cho dù thời gian và không gian có chia cắt cũng không thể chia lìa? Nếu câu trả lời là “có” thì “Letter to Juliet” dành cho bạn!
蘇菲亞（亞曼達賽芙莉飾演）與未婚夫維特（蓋爾嘉西亞貝納飾演）打算在婚前先度蜜月，便從紐約來到莎翁筆下羅密歐與茱麗葉故鄉──義大利維洛納度假。蘇菲在這個被稱為「愛...
在義大利的維羅納 - 那是羅密歐第一次遇見朱麗葉的美麗城市 - 那裡有很多讓人心碎的信件要求茱麗葉提供幫助。在那裡，有抱負的作家蘇菲（阿曼達·塞弗裡德）發現了一封長達50...
فتاة أمريكية تُدعى (صوفي) في إجازة في إيطاليا، تكتشف رسائل لم يتم الرد عليها لفتاة اسمها (جولييت) بتاريخ الخمسينات أو شي قديم، وتبدأ ...
โซเฟีย (อาแมนด้า ไซเฟร็ด) คือนักเขียนคอลัมน์ในนิตยสาร เธอเดินทางไปยังอิตาลีกับแฟนหนุ...
