A police sniper teams up with a hot-headed rookie to take down his former friend and teammate, who is exacting revenge on the police force.
Hartman ist seit Jahren erfolgreicher Kopf des Scharfschützenteams der Polizei Hong Kongs. Zugleich ist er stets darauf bedacht, Nachwuchs für seine Einheit auszubilden. Als der überdurchschnittlich begabte Schütze OJ in die Einheit kom...
Hartman est réputé pour être le meilleur tireur d'élite des forces de police de Hong Kong. Mais derrière la légende se cache un secret : son ancien partenaire Lincoln, emprisonné pour avoir accidentellement tué un otage, vient de so...
Un giovane e ambizioso tiratore scelto della polizia aiuta il proprio istruttore ad affrontare un ex collega in cerca di vendette personali.
Jing najlepszy policyjny snajper, podczas swojej ostatniej akcji przypadkowo zabija zakładnika. Trafia za to do więzienia. 4 lata później wychodzi i postanawia rozliczyć się ze swoimi kolegami z oddziału, których uważa za zdrajców...
Минг известен как лучший стрелок в полиции. Но за легендой скрыт скелет в шкафу: его бывшего коллегу и суперметкого Чина, который бы...
Do hlavní dějové linie jsou zasazeni tři profesionální odstřelovači. Hartman – odstřelovač policejní jednotky. Ching – bývalý policista uvězněn za nešťastné zabití rukojmí při akci. A poslední je nováček u police...
Egy kezdő, forrófejű rendőr csatlakozik a mesterlövész csapathoz, amelyre a múlt sötét árnya vetül, amikor a két legjobb mesterlövész volt a csúcson, ám egyikük a rács másik oldalán végezte. Plusz egy-két gengszter és...
Ενας σκοπευτής της αστυνομίας,φτιάχνει ομάδα με έναν νεοσύλλεκτο,με σκοπό να βρεί έναν πρώην φίλο του και την ομάδα του, ο οποίος ψά...
Ming (Richie Jen) es el mejor tirador en el alto cargo de policia, pero detras de la leyenda se esconde un oscuro pasado, el ex compañero y tirador Ching (Huang Xiaoming) que fue encarcelado por matar a un rehén y que acaba de ser puesto ...
כשמפקד יחידת הצלפים של משטרת הונג קונג , הרטמן (ריצ'י ג'ן) מגייס את או ג'יי (אדיסון צ'אן) טירון כישרוני אך חמום מוח, שניהם מוצאים את עצמם ...
凌靖（黄晓明 饰）连续四年成为香港警察狙击手队伍的第一神枪手，上司与队友对他赞赏有嘉，可自视甚高的他却不大喜欢跟人家打交道，他唯一的幸福就是太太的陪伴。一次剿匪...
方克明是警隊中最精銳的狙擊手，在機緣下巧遇一名軍裝警察Ｏ仔，並邀他加入狙擊手部隊。Ｏ仔入隊後誓要成為首席神槍手。然而，神槍手榜中竟然還有一個傳奇人物 —— 凌靖，...
최고의 저격수를 꿈꾸며 홍콩 경찰 기동타격대의 스타이퍼 팀에 합류한 루키 오제이는 최고의 저격수이자 강력한 카리스마를 겸비한 팀장 하트먼을 짐심으로 존경한다. 하지만, 스...
Ming Polis gücü içindeki en keskin atıcıdır, fakat bu efsane ardında yatan bir de acı bir gerçek vardır… kendisinin en yakın arkadaşı ve nişancısı olan Ching yanlışlıkla bir rehineyi vurduğu için hapishanededir. Ching...
