A weak-willed Italian man becomes a fascist flunky who goes abroad to arrange the assassination of his old teacher, now a political dissident.
Bernardo Bertoluccis Verfilmung des Romans Der Konformist von Alberto Moravia zeigt einen Menschen, der sich zeit seines Lebens immer wieder angepasst hat und durch seinen Konformismus im faschistischen System Schuld auf sich läd.
Dans l’Italie des années 1930, Marcello est un jeune homme hanté par les traumatismes de son enfance. Souffrant d’un fort sentiment de culpabilité, il cherche à se fondre dans la masse et à ne pas attirer l’attention sur lui. Sa ...
Em 1938, em Roma (Itália), Marcello (Jean Louis Trintignant) acaba de aceitar um trabalho para Mussollini e flerta com uma bela jovem, o que faz com que ele fique cada vez mais conformista. Marcello resolve viajar a Paris em sua lua de mel...
Nel 1937 il professore Marcello Clerici sposa Giulia. Mentre la donna è spensierata, allegra, senza problemi, lui - nonostante i buoni successi come docente di filosofia - è tormentato da un ricordo: a tredici anni ha ucciso Lino Seminara...
马塞洛（让-路易斯·特林提格南特 Jean-Louis Trintignant 饰）是意大利法西斯组织的一员，他的新任务是到巴黎除掉他以前大学时候的教授 卢克·夸德里（Enzo Tarascio 饰），一个反法西斯...
Cuando tenía trece años, Marcello Clerici le disparó a Lino, un adulto homosexual que intentó seducirlo. Años más tarde, Clerici es un ciudadano respetable, profesor de filosofía y va a casarse con Giulia. Pero ideológicamente Cleri...
Marcello Clericinek, a megbecsült filozófusnak bűn komplexusa van, amióta 13 éves korábban rálőtt egy erőszakoskodó férfire. Abban a hiszemben, hogy megölte támadóját, állandó alkalmazkodási kényszerben szenved. A fasizmu...
Ρώμη, δύο χρόνια πριν το ξέσπασμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Μαρσέλο ζει μια απόλυτα συμβατική ζωή. Δουλεύει για το φασιστι...
עיבוד קולנועי שעשה ברטולוצ'י לרומן של אלברט מורביה על סיפור עלייתו ונפילתו של הפאשיזם האיטלקי דרך סיפורו של אינטלקטואל הנשלח לרצוח ...
Слабовольный доктор Марчелло Клеричи, получает от фашистских властей задание отправиться во Францию с тем, чтобы организовать и о...
Mussolini'nin faşist hükümetini sorgusuz sualsiz kabullenen Marcello gizli polise katılır ve yeni bir eşi de kapsayan yeni bir yaşama başlar. Ama çıktıkları balayının gizli bir amacı vardır. Antifaşist hareketin öncülerin...
Um italiano é atraído para o partido fascista quando é instruído a assassinar seu antigo professor universitário, um antifascista vocal exilado na França durante os anos 30. Baseado no romance homônimo de 1951, de Alberto Moravia.
Un italian cu o voință slabă devine un fascist care merge în străinătate pentru a aranja asasinarea vechiului său profesor, care este acum un președinte politic.
Marcello Clerici reist naar Parijs om professor Quadri, een antifascistisch leider die naar Frankrijk verbannen is, te vermoorden. Marcello was vroeger zijn leerling en nu moet Marcello het vertrouwen van Quadri winnen en hem in een valstri...
1937년 로마. 무솔리니 정권 하에 비밀요원으로 활동하게 된 마르첼로는 줄리아와 결혼을 앞두고 있다. 프랑스로 망명하여 반파시즘 운동을 이끌고 있는 대학시절 은사 콰드리 교수...
Слабоволев италианец се превръща в лакей на фашистите и заминава в чужбина, за да уреди убийството на учителя си, политически дисид...
Rom, 1938. Förföljd av en skräckupplevelse från barndomen lever Marcello i tron att han begått ett mord. För att undgå upptäckt har han sedan länge lärt sig att smälta in och följa de växlande samhällsnormerna. Nu som medlem a...
Lata 30., Włochy. Marcello Clerici (Jean-Louis Trintignant) pracuje dla rządu jako tajny agent. Aby uzyskać wyższy status społeczny, żeni się z bogatą Giulią (Stefania Sandrelli). Dostaje nowe zadanie, ma rozpracować profesora Qua...
Cuando tenía trece años, Marcello Clerici le disparó a Lino, un adulto homosexual que intentó seducirlo. Años más tarde, Clerici es un ciudadano respetable, profesor de filosofía y va a casarse con Giulia. Pero ideológicamente Cleri...
Доктор Марчелло в дитинстві став жертвою сексуального насильства. Те ж, що відбувається у 1930-1940-ві роки з його рідною Італією, нагад...
إيطالي ضعيف الإرادة يصبح فاشيًا فاشياً يسافر للخارج لترتيب اغتيال معلمه القديم ، الذي أصبح الآن منشقًا سياسيًا.
The Conformist – Il Conformista (Kẻ Tuân Thủ) với kịch bản do chính Bertolucci viết dựa trên cuốn tiểu thuyết chống phát xít Il Conformista của nhà văn Alberto Moravia. Bối cảnh phim được đặt vào...
V roce 1969 přikročil Bernardo Bertolucci ke zfilmování románu Alberta Moravii „Konformista“, který transponoval v jedno z nejlepších děl italského filmu. Konformistický „hrdina“ si z rodinného prostředí a svých mladi...
გაჭირვებული იტალიელი კაცი, იქცევა ფაშისტ მლიქვნელად, რომელიც გაემგზავრება საზღვრებს გარ...
イタリア映画界が生み出した早熟の天才監督として世界中から注目を浴びていた、当時まだ29歳のベルトルッチ監督（「ラストエンペラー」）が、A・モラヴィアの原作を鮮烈なタ...
Quan tenia tretze anys, Marcello Clerici va disparar a Lino, un adult homosexual que va intentar seduir-lo. Anys més tard, Clerici és un ciutadà respectable, professor de filosofia i es casarà amb Giulia. Però ideològicament Clerici ...
《同流者》是《末代皇帝》、《戲夢巴黎》導演柏納度貝托魯奇躍於國際的成名作。改編自阿爾貝托莫拉維亞的同名小說，故事設定在二戰前義大利法西斯主義崛起之時，一名從小生...
