While vacationing in St. Moritz, a British couple receive a clue to an imminent assassination attempt, only to learn that their daughter has been kidnapped to keep them quiet.
Bob und Jill Lawrence sind mit ihrer Tochter im Skiurlaub in der Schweiz. Sie lernen Louis Bernard kennen, der kurz darauf erschossen wird. In seinen letzten Atemzügen bittet er Jill, eine versteckte Botschaft an den britischen Geheimdiens...
En vacances en Suisse avec leur fille, Bob et Jill Lawrence se lient d'amitié avec un Français qui est assassiné. Avant de mourir, il prévient Bob qu'un diplomate va également être assassiné. Pour empêcher le couple de parler, les f...
Jill e Bob Lawrence, inglesi in vacanza a Saint Moritz con la figlioletta Betty, fanno amicizia con Louis Bernard (non sanno che è un agente segreto francese) che, mentre balla con Jill, è colpito da una fucilata e, prima di morire, ha il...
Bob y Jill Lawrence son un matrimonio que está de vacaciones en Suiza con su hija Betty. Allí entablan amistad con Louis Bernard, un francés que recibe un disparo en el corazón mientras baila con Jill. Justo antes de morir, Louis le pid...
Боб и Джилл Лоуренс проводят отпуск в Швейцарских Альпах вместе со своей дочерью Бетти. На глазах у супружеской пары погибает их но...
Tatillerini İsviçre’de geçirmeye karar veren İngiliz Bob ve Jill Lawrence burada Fransız Pierre Fresnay ile tanışırlar ve dost olurlar. Kısa bir süre sonra Fresnay öldürülür, ölümünden hemen önce ise Bob’un kulağına ...
希区柯克曾两次执导《擒凶记》故事，本片是在三十年代于英国拍摄的黑白片版本。描述一个英国家庭到瑞士度假，从一名垂死的间谍口中知悉一位驻伦敦的外交官将在他出席音乐会...
Um casal tem o seu filho sequestrado após um agente secreto lhes contar, antes de morrer, um plano contra um importante diplomata inglês. Em Londres, ao mesmo tempo que tentam recuperar o seu filho, precisam de prevenir as autoridades e i...
Egy angol házaspár, Mr. és Mrs. Lawrence svájci nyaralásuk során összebarátkoznak Louis angol ügynökkel. Louist megölik, de halála előtt még át tud adni Mrs. Lawrence-nak egy üzenetet. Valaki ezt észreveszi és levélben Mr...
Ένα ζευγάρι μαθαίνει για μια επικείμενη απόπειρα δολοφονίας, αλλά οι συνωμότες απαγάγουν την κόρη τους για να εξασφαλίσουν τη σιωπ...
Casal de ingleses tem sua filha sequestrada após um agente secreto lhes contar, instantes antes de morrer, sobre um plano contra um importante diplomata inglês. Em Londres, os dois tentam resgatar sua filha, ao mesmo tempo em que devem di...
Englantilainen pariskunta, Jill ja Bob Lawrence, on lomalla teini-ikäisen tyttärensä Bettyn kanssa. Eräissä juhlissa ammutaan salainen agentti Louis Bernard. Louis ehtii kuitenkin ennen kuolemaansa kertoa Jillille salaisuuden: terroris...
En man och hans hustru på semester i Schweiz mottar, av en döende bekant, information om ett planerat lönnmord - men snart kidnappas deras dotter för att de ska hålla tyst. Totalförbjöds av censuren i Sverige 1935.
Хичкок обновява приключенския жанр, като смесва дълбочината на размисъла с елементи на развлечение. Той никота не забравя, че зрит...
Tijdens een vakantie in Zwitserland zijn Bob en Jill Lawrence getuige van de liquidatie van een Franse hotelgast. Vlak voordat hij sterft, geeft de man essentiële informatie over een geplande moordaanslag door aan Bob. Kort daarna komen Bo...
Brytyjskie małżeństwo Lawrence'ów zaprzyjaźnia się podczas pobytu w Szwajcarii z agentem specjalnym. Podczas wieczorku tanecznego tańczący z Jill Lawrence zostaje zastrzelony, a zaraz potem przestępcy porywają córkę Larence'ów ...
Bob og Jill Lawrence er med deres datter, Betty, på vintersportsferie i Schweiz, hvor de bliver venner med franskmanden Pierre. En aften lyder et pistolskud, hvorefter Pierre falder til jorden. Det vider sig, at Pierre var i besiddelse af ...
로런스 가족은 스위스에서 휴가를 즐기고 있다. 스키트 선수인 아내 질 로런스(에드나 베스트)는 경쟁 선수인 레이먼 러빈(프랭크 보스퍼)와 상대도 하고 스키점프 선수인 루이 베르...
Dva manželé se na dovolené omylem dozví o chystaném atentátu v Londýně a aby jejich vrah donutil mlčet, unese jim dcerku. Oni se však okamžitě vracejí do Londýna a hodlají vzít spravedlnost do vlastních rukou. Napínavý th...
休暇で娘とスイスを訪れたローレンス夫妻はフランス人のルイと親しくなるが、直後彼は殺害されてしまう。瀕死のルイから国家機密を聞かされた一家は、口封じのため新たなタ...
