Maixabel Lasa pierde en el año 2000 a su marido, Juan María Jaúregui, asesinado por ETA. Once años más tarde, recibe una petición insólita: uno de los asesinos ha pedido entrevistarse con ella en la cárcel de Nanclares de la Oca en ...
Maixabel Lasa pierde en el año 2000 a su marido, Juan María Jaúregui, asesinado por ETA. Once años más tarde, recibe una petición insólita: uno de los asesinos ha pedido entrevistarse con ella en la cárcel de Nanclares de la Oca /Á...
In the year 2000, Maixabel Lasa’s husband, Juan Maria Jauregi, was killed by ETA. Eleven years later, she receives an incredible request: one of the men who killed Juan wants to meet with her in the Nanclares de la Oca prison in Araba (Sp...
Террористы убивают мужа главной героини, из-за чего вся её жизнь идёт наперекосяк. Полная решимости — не отомстить, но понять, поче...
Dix ans après avoir perdu son époux, un homme politique tué dans un attentat de l'organisation terroriste basque ETA, Maixabel Lasa reçoit une lettre surprenante. En effet, un des membres du commando responsable de l'assassinat, empriso...
Im Jahr 2000 wurde der Ehemann von Maixabel Lasa, Juan Maria Jauregi, von der ETA getötet. Elf Jahre später erhält sie eine unglaubliche Bitte: Einer der Männer, die Juan getötet haben, will sich mit ihr im Gefängnis Nanclares de la O...
Единадесет години след като съпругът на Майшабел е убит от баската терористична група EТА, един от мъжете, отговорни за смъртта му, ...
Tizenegy évvel azután, hogy az ETA baszk terroristacsoport megölte Maixabel Lasa férjét, az özvegy megdöbbentő kérést kap: a haláláért felelős férfiak egyike találkozni szeretne vele abban a börtönben, ahol büntetését t...
Jedenáct let po smrti svého manžela, kterého zabili členové baskické teroristické organizace ETA, dostává Maixabel Lasaová
šokující zprávu: jeden z pachatelů vraždy se s ní chce setkat ve vězení, kde si odpykává trest...
11 anos depois que seu marido foi morto pelo grupo basco ETA, Maixabel Lasa aceita um pedido para se encontrar com um dos assassinos que está preso, na tentativa de encontrar algum tipo de justiça restaurativa.
Έχοντας μετανοήσει ριζικά για τα εγκλήματα που έχει διαπράξει, ένας φυλακισμένος Βάσκος αυτονομιστής ζητά να συναντηθεί με τη χήρ...
Maixabel Lasa perd l'any 2000 el seu marit, Juan María Jaúregui, assassinat per ETA. Onze anys més tard, rep una petició insòlita: un dels assassins ha demanat entrevistar-s'hi a la presó de Nanclares de l'Oca a Àlaba, en què comple...
Kobieta, której mąż został zabity przez organizację terrorystyczną, postanawia spotkać się z mordercą w więzieniu. Czy Maixabel będzie w stanie mu wybaczyć?
Nel 2000, Juan María Jaúregui, marito di Maixabel Lasa, venne assassinato dall’ETA. Undici anni dopo la donna riceve un’incredibile richiesta: uno degli assassini vuole incontrarla. Nonostante i dubbi e l’immenso dolore, Maixabel ac...
Po resničnih dogodkih posneta drama prinaša navdihujočo zgodbo o ženski, ki naredi junaški prvi korak k spravi in odpuščanju. Maixabel Lasa je pred enajstimi leti izgubila moža Juana Marío Jáureguija; leta 2000 so ga ubili pripadn...
