Net voordat Anne gaat emigreren naar haar grote liefde Sara in Montréal, keurt haar uitgever het manuscript dat ze heeft ingediend voor haar eerste boek af. Wat heeft Anne nou eigenlijk te vertellen? En hééft ze überhaupt wel iets te ve...
Just before Anne is moving from Amsterdam to live with her great love Sara in Montreal, her publisher criticizes the manuscript for her first novel. What exactly is the story she's trying to tell? Does she even have something to say at all?...
암스테르담에 사는 20대 동성애자 아너. 소설을 완성하고 연인을 위해 몬트리올로 떠나야 하는 상황. 이러한 부담감 속에서 아너는 진정으로 원하는 삶의 방향을 찾을 수 있을까?
Pressionada para acabar de escrever um livro e se mudar de Amsterdã para Montreal por conta de um relacionamento, a queer Anne busca o que realmente quer da vida.
La liste de choses à faire d'Anne : écrire son livre, l'emballer à Amsterdam et déménager à Montréal pour être avec sa petite amie de longue date, Saar, qui aimerait être poly amoureuse. Tout va se planifier (en quelque sorte) jusq...
אן, צעירה קווירית מאמסטרדם שעומדת לעבור למונטריאול עם החברה שלה, מנסה לסיים את הספר שהיא כותבת ומחפשת את עצמה.
Queerowa dwudziestolatka, która czuje presję związaną ze swoją niedokończoną powieścią i czekającą w Montrealu miłością, szuka w Amsterdamie sensu życia.
Justo antes de que Anne emigre con su gran amor Sara a Montreal, su editor rechaza el manuscrito que envió para su primer libro. Por lo tanto, Anne se ve obligada a buscar lo que realmente quiere en la vida, porque parece haberse estancado...
Anne (Hanna van Vliet) hat nach dem Uni-Abschluss eine pralle To-Do-Liste: ihr Buch schreiben, ihre Sachen in Amsterdam packen und nach Montreal ziehen, um mit ihrer Langzeitfreundin Saar zusammen zu sein, die gerne eine polyamoröse Bezieh...
Poco prima che Anne si trasferisca da Amsterdam per vivere con il suo grande amore Sara a Montreal, il suo editore critica il manoscritto per il suo primo romanzo. Qual è esattamente la storia che sta cercando di raccontare? Ha anche qualc...
Egy huszonéves leszbikus egyetemista Amszterdamban készül arra, hogy Montrealba költözzön, mindeközben próbálja társadalmi életét egyenesben tartani és önéletrajzát megírni.
Justo antes de que Anne emigre con su gran amor Sara a Montreal, su editor rechaza el manuscrito que envió para su primer libro. Por lo tanto, Anne se ve obligada a buscar lo que realmente quiere en la vida, porque parece haberse estancado...
Anne, büyük aşkı Sara ile Montreal’de yaşamak için Amsterdam’dan taşınmadan hemen önce, yayıncısı ilk romanının müsveddesini eleştirir. Anlatmaya çalıştığı hikaye tam olarak nedir? Hatta söyleyecek bir şeyi var m...
En Amsterdambo i 20-årsåldern söker sin väg i livet samtidigt som hon är under press att skriva klart en bok och flytta till Montreal för sitt förhållandes skull.
Νιώθοντας πίεση να ολοκληρώσει το μυθιστόρημά της και να πάει στο Μόντρεαλ για τη σχέση της, μια κουίρ 20χρονη κοπέλα στο Άμστερνταμ...
阿姆斯特丹一名20 多岁的酷儿面临着双重压力：她需要完成小说，同时纠结于是否要为爱情搬去蒙特利尔。什么才是她想要的生活呢？
Двадцатилетняя выпускница университета лесбиянок в Амстердаме готовится к отъезду в Монреаль, тем временем ведя свою общественну...
Presată fiind să-și termine romanul și să se mute la Montreal pentru partenera ei, o tânără gay pe la 20 de ani din Amsterdam caută să afle ce-și dorește de la viață.
Поспішаючи дописати свій перший роман і переїхати в Монреаль заради стосунків, двадцятирічна лесбійка з Амстердама намагається з...
Tik preden se Anne preseli iz Amsterdama k Sari, svoji veliki ljubezni v Montreau, ji založnik skritizira rokopis za njen prvi roman. Kaj točno je zgodba, ki jo želi povedati v romanu? Ali pa ima sploh kaj za povedati? Anne je prisiljena...
這位二十多歲的阿姆斯特丹同志不僅要完成自己的小說，還要為愛移居蒙特婁。面對如此雙重壓力，她得找出自己對生命的嚮往。
