Poongsan has the unenviable - and death-defying - job of delivering messages across the North and South Korean border to separated families. When South Korean government agents ask him to smuggle in In-ok, the lover of a high-ranking North ...
가까운 거리지만 그 누구도 쉽게 오갈 수 없는 남과 북. 그러나 그 철조망을 매일같이 뚫고 이산가족의 아픔과 그리움을 전달해주는 ‘산’이라는 청년이 있다. 무장한 남과 북 군인...
Poongsan jest samotnym, małomównym i unikającym ludzi "kurierem", który przekracza granicę dzielącą Północną i Południową Koreę. Zajmuje się dostarczaniem drobnych przesyłek, czasem też przeprowadza ludzi przez pilnie strze...
Au risque de se faire abattre, Poongsan traverse régulièrement la frontière qui sépare les deux Corées afin de réunir des familles séparées. Un jour, répondant à une commande secrète du gouvernement sud-coréen, il passe au Nord ...
Poongsan的工作是跨越南北韩边境向离散家庭传递信息，这是一项令人羡慕的工作，也是一项挑战死亡的工作。当韩国政府特工要求他将一名高级脱北者的情人Inok偷运到韩国时，这...
Adı sanı, ne Kuzey ne de Güney Kore vatandaşı olup olmadığı bilinmeyen kahramanımız sadece içtiği Poongsan marka sigarası ile bilinmektedir. İki ülkenin sınırında yaşamakta ve korenin ikiye bölünmesiyle birbirinden ayr...
Todo comienza como si se tratara de un relato de espías. Un hombre se dedica a cruzar la frontera entre las dos Coreas, llevando consigo cualquier cosa que le pidan transportar. Todo comienza a oler a melodrama cuando uno de los encargos e...
Poongsan har det föga avundsvärda - och dödsföraktande - jobbet att leverera meddelanden över den nord- och sydkoreanska gränsen till separerade familjer. När sydkoreanska regeringsagenter ber honom att smuggla in In-ok, älskaren ti...
