Pour inciter l'ingénieur Luca Valdesio à renoncer aux plans de construction d'un mini-sous-marin avancé, des criminels inconnus, kidnappent son fils Massimo. Kasan, le chien du garçon, poursuit les bandits et parvient à découvrir l'en...
An engineer has discovered a new special alloy for the construction of submarines and is about to launch it on the world market. To force him to give up the formula, his opponents kidnap his son.
Een ingenieur heeft een nieuwe speciale legering ontdekt voor de constructie van onderzeeërs en staat op het punt deze op de wereldmarkt te lanceren. Om hem te dwingen de formule op te geven, ontvoeren zijn tegenstanders zijn zoon.