After 16-year-old Cyntoia Brown is sentenced to life in prison, questions about her past, physiology and the law itself call her guilt into question.
Die 16-jährige Cyntoia Denise Brown wurde 2004 in Nashville, im US-Bundesstaat Tennessee verhaftet. Ihr wurde zur Last gelegt, einen 43-jährigen Mann ermordet zu haben, der sie im Auto mitgenommen hatte, um ihre sexuellen Dienste in Anspr...
1급 살인으로 종신형을 선고받은 16세 소녀 신토이아 브라운. 그 판결은 정말 정당한 것이었을까. 신토이아의 과거와 정신적 장애, 사법제도에 관한 의문이 제기된다.
Όταν η Σιντόια Μπράουν καταδικάζεται σε ισόβια, ερωτήματα γύρω από το παρελθόν της, τη φυσική της κατάσταση και τον ίδιο τον νόμο θέ...
Miután a 16 éves Cyntoia Brownt életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, a múltjával, életével és a törvénnyel kapcsolatos kérdések is megkérdőjelezik a bűnösségét.
Cyntoia Brown es uno de los nombres más sonados en Estados Unidos desde el 2004 ya que con solo 16 años, esta mujer fue condenada a cadena perpetua por haber matado a su agresor, un joven que contrató sus servicios sexuales a un proxenet...
16-åriga Cyntoia Brown blir dömd till livstids fängelse, men snart väcks frågetecken kring både hennes förflutna och själva lagstiftningen. Är hon verkligen skyldig?
Après que Cyntoia Brown, 16 ans, a été condamnée à la prison à vie, des questions sur son passé, sa physiologie et la loi elle-même remettent en question sa culpabilité.
Después de que Cyntoia Brown, de 16 años, es sentenciada a cadena perpetua, preguntas sobre su pasado, fisiología y la ley misma ponen en duda su culpa.
Šestnáctiletá Cyntoia Brown je odsouzená na doživotí. Její minulost, fyziologie i zákonné okolnosti ale vrhají na případ stín pochybnosti.
Cinayetten Affa: Cyntoia Brown’un Hikayesi, 16 yaşındayken ömür boyu hapse mahkum edilen genç bir kızın hikayesini konu ediyor. 16 yaşındaki Cyntoia Brown, 2004 yılında kendisini taciz eden 43 yaşındaki bir adamı öldürdü...
Com 16 anos, Cyntoia Brown é condenada à prisão perpétua. Mas dúvidas sobre seu passado, sua fisiologia e até a própria lei podem mudar seu veredito.
סינטויה בראון בת ה־16 נשפטה למאסר עולם, אבל שאלות על עברה, על מצבה הגופני ועל מערכת המשפט עצמה מעלות ספק לגבי אשמתה.
De 16-jarige Cyntoia Brown werd veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf, maar vragen over haar verleden, fysiologie en de wet zelf trekken haar schuld in twijfel.
2004 年,16 岁的辛托娅·蒂尼斯·布朗因谋杀了一名见色起意而搭载她的 43 岁男子在田纳西州纳什维尔被逮捕。她以成人的身份接受审判,并被判处终身监禁,辛托娅的命运似乎已成...