Un operaio milanese si trasferisce in Sicilia per lavoro. La malinconia ed il senso di solitudine e straniamento sono per lui insostenibili.
A young man has a renewed interest in his girlfriend when he takes a job that separates the two.
Giovanni, ouvrier qualifié à Milan, quitte sa ville et sa fiancée Liliana pour aller travailler comme soudeur en Sicile et gagner plus d'argent. Ses sentiments sont mêlés de tristesse et de soulagement, car, avec Liliana, ses rapports ...
Στον βιομηχανικό βορά της Ιταλίας ζει ο Τζιοβάνι, ένας εξειδικευμένος εργάτης φάμπρικας. Το αφεντικό θα του προτείνει προαγωγή, αρ...
Giovanni tvingas ta ett jobb långt från sin Liliana. Vad som kommer bli en stor prövning för det unga paret, kanske också för med sig något gott?
De relatie van twee Milanese verloofden komt voor een test te staan als de man een nieuwe baan krijgt in Sicilië. Deze 'scheiding' heeft eenzaamheid en nostalgische gevoelens tot gevolg, dat uiteindelijk kan leiden tot een tweede jeugd voo...
一位年轻人在接受了一份将两人分开的工作后，重新对女友产生了兴趣。
A Giovanni le han ofrecido un importante ascenso, pero tendrá que ir a Sicilia y vivir allí año y medio para colaborar en la formación de un nuevo departamento. El único inconveniente es su novia Liliana, pero a pesar de todo, al final...
숙련공인 지오반니는 진급을 조건으로 시실리 지사의 새로운 부서로 18개월간의 파견 근무를 명령 받는다. 이런 상황적 변화는 이미 소원해진 약혼녀 릴리아나와의 관계에 긴장감을...
Mladý dělník Giovanni odejde za lepší prací na Sicílii, doma nechá snoubenku Lilianu a svého starého otce. Vzdálenost oslabí jeho city, ale nakonec začne psát dívce zamilované dopisy a jejich láska pokračuje. Téměř ban...
