Des scientifiques tentent d'empêcher un séisme de grande ampleur qui plongerait la Californie au fond de l'océan. La mission devient urgente lorsque l'apparition d'une brèche provoque une panique généralisée dans tout l'Etat.
Los científicos hacen un descubrimiento horrible: el "Big One" llegará en dos días, con esto, California se hundirá en el océano. Su única esperanza es romper un volcán que desplazará la energía del terremoto y construirá una nuev...
Scientists make a horrible discovery: The "Big One" is coming in two days, with it, California will sink to the ocean. Their only hope is to rupture a volcano that will displace the earthquake's energy and build a new crust on the surface. ...
Dr. Jan Werner ist ein Experte auf seinem Gebiet, dessen Kenntnisse von niemandem in Zweifel gezogen werden. Als der Wissenschaftler also entdeckt, dass das lang erwartete Beben in Kalifornien bereits in zwei Tagen eintreten wird, ist die S...
מדענים גילו תגלית מחרידה: "הגדול מכולם" מגיע בעוד יומיים, וקליפורניה תוכסה ע"י האוקיינוס. התקווה היחידה שלהם היא ליצור שבר בהר געש שי...
Учёные совершают ужасное открытие: через два дня землетрясение снесёт в океан Калифорнию. Но есть один способ предотвратить катас...
Wetenschappers doen een vreselijke ontdekking: de "Big One" komt over twee dagen, daarmee zal Californië naar de oceaan zinken. Hun enige hoop is om een vulkaan te breken die de energie van de aardbeving zal verdringen en een nieuwe korst ...
Naukowcy dowiadują się, że potężne trzęsienie ziemi zniszczy Kalifornię. Decydują się przebić wulkan, by energia trzęsienia w nim znalazła ujście.
Forskere i Californien gør en uhyggelig opdagelse: Et enormt jordskælv vil finde sted inden for et par døgn, og med det vil alt vest for San Andreas-forkastningen styrte i havet. Forskerne må nu gøre alt for at forhindre jordskælvet, ...
科學家們做出了一個可怕的發現：“比格”號將在兩天內到來，隨著它的到來，加州將沉入海洋。他們唯一的希望是使一座火山破裂，這座火山將取代地震的能量，並在地表形成一個...
Gli scienziati fanno una scoperta orribile: il "Big One" arriverà tra due giorni e con esso la California affonderà nell'oceano. La loro unica speranza è quella di rompere un vulcano che sposterà l'energia del terremoto e costruirà una...
과학자 베르너와 크리스틴은 몇 시간 뒤 캘리포니아에 역사상 최고 강도의 대지진이 들이닥칠 것을 예상한다. 이 지진을 막지 못하면 샌 안드레아스 전역의 단층은 바다로 침강될 ...
Forskare gör en hemsk upptäckt: "The Big One" kommer om två dagar, med den kommer Kalifornien att sjunka till havet. Deras enda hopp är att spränga en vulkan som kommer att tränga undan jordbävningens energi och bygga en ny skorpa p...
Des scientifiques tentent d'empêcher un séisme de grande ampleur qui plongerait la Californie au fond de l'océan. La mission devient urgente lorsque l'apparition d'une brèche provoque une panique généralisée dans tout l'Etat.
