En sulten guttunge på flukt, en livsfarlig jungelfyrste og selveste Kongen på havet i et eventyrlig kappløp om få tak i den magiske diamant. Den livsfarlige jungelfyrsten Maga Khan og den onde dronning Sirikit har endelig fått tak i d...
Avec deux jeunes pirates à la recherche d’un frère perdu, un vampire avec de gros coups de soleil, une reine qui change de forme et une armée de singes hirsutes aux trousses, mettre la main sur le diamant magique ne sera pas de tout re...
Captain Sabertooth and his crew are up against a sunburnt vampire, a manipulating queen, a violent monkey army and two young pirates while on the hunt for the magical diamond.
Увлекательные приключения отважного и грозного капитана Саблезуба, бороздящего моря и океаны в поисках несметных сокровищ. Его гл...
En sulten guttunge på flukt, en livsfarlig jungelfyrste og selveste Kongen på havet i et eventyrlig kappløp om få tak i den magiske diamant. Den livsfarlige jungelfyrsten Maga Khan og den onde dronning Sirikit har endelig fått tak i de...
Δύο νεαροί πειρατές στην αναζήτηση ενός χαμένου αδελφού, ενός βαμπίρ με βαριά ηλιακά εγκαύματα, μια βασίλισσας που αλλάζει σχήμα κ...
Drengen Pinky og hans bedste veninde Veronica tager på eventyr sammen med piraten Kaptajn Sabeltand. De tre vil finde en sagnomspundet magisk diamant, der kan opfylde ønsker. Men den onde troldmand Maga Khan, en vampyr med kraftige solsk...
Para evitar que o Diamante Mágico caia nas mãos de Maga Kahn, um poderoso mago, Marco, Pinky e Verônica enfrentarão o Capitão Dentes de Sabre e o exército de Kahn nesta aventura recheada de perigos, ação e muita diversão. Todos a b...
세계 제일의 캐리비안 해적 선장은 소원을 이뤄주는 마법 다이아몬드를 찾아 항해한다. 그러던 중 보물의 행적을 알고 있다는 최강 뽀시래기 해적단을 만나 함께 보물섬으로 향한다...
Käpt’n Säbelzahn ist auf der Jagd nach seiner nächsten Beute, einem legendären Diamanten mit magischen Fähigkeiten. Dieser Edelstein, so heißt es, erfüllt seinem Besitzer bei Vollmond alle Wünsche. Dem Piraten steht ein ereignisre...
کاپیتان سابرتوث به همراه دو دزد دریایی جوان که در جستجوی برادر گمشدهی خود هستند، یک خون آشام با آفتاب سوختگی شدید، یک ملکه که به شک...
Kapitein Sabeltand en zijn bemanning nemen het op tegen een verbrande vampier, een manipulerende koningin, een gewelddadig apenleger en twee jonge piraten terwijl ze op jacht zijn naar de magische diamant.
Kad priecē vasara, ir īstais laiks sakrāmēt mugursomu un doties uz tālo Karību jūru meklēt salās apslēptos dārgumus. Ļaunais princis Megans Hans no džungļiem un Karību jūras pirāts kapteinis Zobenzobs jau sen dzen maģiskā...
Грізний капітан Саблезуб, якого знають і бояться в усіх морях, разом зі своєю командою полює за неймовірно сильним артефактом. Це Ч...
En solbränd vampyr. En manipulerande drottning. En brutal aparmé. Och världens yngsta pirat på jakt efter sin bror. Kapten Sabeltand har tillräckligt att tampas med när han ska hitta en magisk diamant som kan uppfylla alla önskningar...
Marco, um miúdo que vive numa pequena ilha das Caraíbas, encontra um diamante mágico que, durante as noites de Lua cheia, tem o poder de realizar qualquer desejo ao seu possuidor. Mas quando o terrível Capitão Dentes de Sabre e o poder...
Dos jóvenes piratas en busca de un hermano perdido, un vampiro con graves quemaduras solares, una reina cambiaformas y un ejército de monos rabiosos…El capitán Sabertooth tiene muchos frentes abiertos mientras se encuentra en búsqueda...
故事讲述了茫茫大海中的一个黑暗丛林里，年轻的男孩马可正在逃离可怕的巫师和他的猿猴军队。逃跑途中，马可偷到一颗能够在满月时分实现愿望的魔法钻石。但不久之后，名...
Truyền thuyết kể rằng giữa đại dương bao la có một viên Kim cương Ma thuật sở hữu khả năng ban điều ước mỗi dịp trăng tròn. Tên ma cà rồng Maga Kahn và nữ hoàng biến hình tà ác Sirima ...
Il perfido principe della jungla ha finalmente ottenuto il diamante magico che, secondo la leggenda, è in grado di esaudire ogni desiderio quando viene esposto alla luce della luna piena. La gioia però dura poco: Marco, un ragazzino svegl...
Dos jóvenes piratas en busca de un hermano perdido, un vampiro con graves quemaduras solares, una reina cambiaformas y un ejército de monos rabiosos. Descubrimos que el capitán Sabertooth tiene muchos frentes abiertos mientras se encuent...
Kondairak dio badela nonbait ahalmen berezidun diamante magiko bat: ilbetearen argiak ukitzen duenean, bere jabearen desioak betetzen ornen ditu. Maga Kahn mago arriskutsuaren ametsa bizitoki duen oihan ilunetik ateratzea da. Izan ere, ezin...
Efsaneye göre sihirli elmas, her dolunayda sahibinin tüm dileklerini yerine getirir. Orman lordu Maga Kahnın hayali, karanlık ormandan çıkabilmek ve gün ışığının tadını çıkarabilmektir. Kaptan Sabertooth'un ise tek dileği,...
Prema legendi, Magični Dijamant ispunjuje želje njegova vlasnika svakog punog mjeseca. San gospodara džungle Maga Khana je da se može zadržati vani na suncu kako bi mogao vladati i izvan mračne džungle. Kapetan Sabljozubi želi vlast...
Kapitan Szablozęby i jego załoga muszą stawić czoła spalonemu słońcem wampirowi, manipulującej królowej, brutalnej armii małp i dwóm młodym piratom podczas polowania na magiczny diament.
Két fiatal kalóz, akik elveszett testvérüket keresik, egy súlyosan leégett vámpír, egy alakváltó királynő és egy dühöngő majomsereg a szereplői a filmnek. Illetve ott van még Kardfog kapitány, aki rengeteg kihívással n...
Doi tineri pirați în căutarea unui frate pierdut, un vampir cu arsuri solare puternice, o regină care își schimbă forma și o armată de maimuțe furioase. Căpitanul Sabertooth se va confrunta cu o mulțime de provocări atunci cân...
Piktasis džiunglių princas Mega Kanas ir Karibų jūros piratas – kapitonas Kardadantis kėsinasi į stebuklingą deimantą. Tas, kuris jį suras, galės įgyvendinti savo karščiausius troškimus. Tačiau visos paieškos nueina pernie...
Diu la llegenda que existeix un diamant màgic que compleix els desitjos del seu propietari quan li toca la llum de la lluna plena. Quin és el vostre somni? Or, joies, una vida fàcil, viure mil aventures...
傳說中，有顆魔法鑽石，只要在滿月的時候，它就能實現人的願望。陰險狡猾的叢林霸主大笨王和他同樣邪惡的皇后—黑心后，在多年搜尋之下，終於找到這顆夢寐以求的鑽石，大笨...
