The mythological satyr plays some tunes on his pipes and gets various flora and fauna dancing to them. Two clouds also dance; they bump into each other, causing lightning strikes that start a forest fire. The animals rush to escape the fire...
Митологичен сатир свири въздействащи мелодии със своя музикален инструмент и чувайки музиката животни и растения не могат да усто...
Le satyre mythologique joue des airs sur ses tuyaux et fait danser diverses flores et faunes. Deux nuages dansent aussi ; ils se heurtent, provoquant des coups de foudre qui déclenchent un incendie de forêt. Les animaux se précipit...