In the Fall of 1940, the entire population of Friar, New Hampshire walked together up a winding mountain trail and into the wilderness. Without warning, they left behind everything: their homes, their clothes, and their money. The only clue...
No outono de 1940, a população de uma pequena cidade chamada Friar abandonou seus lares, caminhou em uma antiga trilha e nunca mais foram vistos. Seus destinos permaneceram em mistério por mais de 70 anos, até que uma equipe de pesquisa...
Eines Morgens im Neuengland von 1940 begibt sich die gesamte Bevölkerung von Friar New Hampshire zusammen auf einen Bergpfad in die Wildnis. Die 572 Menschen lassen alles hinter sich - Kleidung, Geld, Haustiere, alles. Niemand kennt den Gr...
En automne 1940, tous les habitants de Friar dans le New Hampshire abandonnent leur maison pour s'engager sur un ancien chemin à travers la forêt. Personne ne reviendra vivant. 70 ans plus tard, leur tragique destin est toujours un mystè...
В далеком 1940 году жители одного селения в Нью-Хэмпшире неожиданно побросали свои дома, вещи, одежду и голыми ушли в лес. Поисковая г...
Ένα πρωινό στη Νέα Αγγλία, το 1940, ολόκληρος ο πληθυσμός της Friar New Hampshire - 572 άτομα - κατευθύνθηκε από ένα μονοπάτι στο βουνό και στην ερ...
בשנת 1940 כל האוכלוסיה בפרר דרך ניו המפשייר במעלה ההר הכל נשאר מאחור. ב2008 יוצאת משלחת לאיזור על-מנת להתחקות ולגלות מה קרה לכל האנשים שח...
1940-ben egy kisváros, Friar teljes lakossága spontán útra kelt a hegyekbe, ahol majdnem nyomtalanul eltűntek. Mindannyian. Bő egy emberöltővel később egy egy házaspár, Teddy és Melissa elhatározzák, hogy előveszik a régi a...
讲述了在1940年的秋天，一个名叫NH的传教士抛弃了自己的家园，开始了他的时代之旅，而这场旅途的结果就是“生死未卜”。而他的命运在超过70年的时间里仍然是一个谜，直到一个...
Una mañana de 1940 en Nueva Inglaterra, la población entera -572 personas- de Friar New Hampshire salió a caminar juntos por un sendero sinuoso de los bosques cercanos. Dejaron atrás sus pertenencias, su dinero, todo lo esencial, inclus...
No outono de 1940, toda a população de Friar, New Hampshire, caminharam juntos por uma trilha sinuosa nas montanhas e entraram no deserto. Sem aviso, deixaram para trás tudo: suas casas, suas roupas e seu dinheiro. A única pista para on...
2008년 어느 날, 지난 1940년대에 전체 마을 주민이 하루아침에 모조리 사라져버린 뉴 햄프셔의 프라이어(Friar)라는 곳을 찾아가 당시의 진상을 밝히려는 한 무리의 조사단의 이야기
Jednoho rána v Nové Anglii v roce 1940 se celá populace města Friar, která činí 572 osob, vypraví společně na horskou cestu směřující do divočiny. Ve svých domech zanechají oblečení, peníze a všechen další majetek. Op...
