This gripping historical drama recounts the story of Armenian-born Missak Manouchian, a woodworker and political activist who led an immigrant laborer division of the Parisian Resistance on 30 operations against the Nazis in 1943. The Nazis...
Gerçek bir olayı anlatan Suç Ordusu, Göçmen İşçi Hareketi adı verilen bir grubun ve grubun önderliğini yapan, Türkiye’de “Hitler'in Öldürttüğü Adıyamanlı” olarak bilinen şair Missak Manouchian’ın (Manuşyan) iş...
Dans Paris occupé par les allemands, l'ouvrier poète Missak Manouchian prend la tête d'un groupe de très jeunes juifs, Hongrois, Polonais, Roumains, Espagnols, Italiens, Arméniens, déterminés à combattre pour libérer la France qu'i...
In het door de Duitsers bezette Parijs sluit de jonge dichter Missak Manouchian zich aan bij een jonge verzetsgroep. De groep bestaat uit jonge Joden, Armenen, Polen, Hongaren en andere nationaliteiten, vastbesloten de Duitsers en Franse co...
A második világháború elején Németország lerohanta Franciaországot, csúfos vereséget mérve a francia hadseregre. Párizsba is bevonultak a német csapatok. Miközben a legtöbb helybéli szinte bénultan szemléli az eseményeket...
Numa Paris ocupada pelas tropas alemãs, o operário Missak Manouchian encabeça uma pequena resistência formada por jovens comunistas. Por sua coragem, vão se tornando lenda de um combate desigual contra as tropas nazis.
En handfull vänsteranhängare bildar FTP-MOI, en del av den franska motståndsrörelsen som består av immigranter som kom till Frankrike innan kriget. Tillsammans bekämpar de nazisterna under andra världskriget. Bygger på en sann histo...
В оккупированном немцами Париже рабочий и поэт Миссак Манукян организует вокруг себя группу молодежи — евреев, венгров, поляков, р...
Στο Παρίσι, την περίοδο της γερμανικής Κατοχής, ο εργάτης ποιητής Missak Manouchian τίθεται επικεφαλής μιας ομάδας πολύ νεαρών Εβραίων, Ούγ...
En París, el poeta obrero Missak Manouchian encabeza un heterogéneo grupo de partisanos (22 hombres y una mujer) que luchan clandestinamente contra la ocupación nazi con la esperanza de recuperar la libertad. La información sobre sus os...
Paris, 1943. En gruppe jøder og indvandrere beslutter at tage kampen op med den tyske besættelsesmagt. Anført af den armensk-fødte Missak begynder de at gennemføre attentater mod nazisterne og deres kollaboratører. Det er med livet so...
В окупирания от немците Париж, работникът и поет Мисак Манукян организира младите хора около себе си - евреи, унгарци, поляци, румън...
“当子弹开花时他们共有二十三人，二十三个在这之前已献出真心的人，二十三个作为我们兄弟的外国人……”1955年，法国诗人阿拉贡曾为一群为法国献身的移民写下这样的诗句。...
2차 대전 중 독일군 점령하의 파리. 아르메니아에서 망명한 시인 미삭 마누치안은 이상을 위해 죽는 것과 사람을 죽이는 것은 별개라고 생각하지만, 외국인 젊은이들로 구성된 레지...
dựa trên một câu chuyện của Serge Le Péron kể về một sự kiện lịch sử có thật ở Paris trong thời kỳ bị phát xít Đức chiếm đóng. Đây là một tác phẩm điện ảnh xuất sắc đã vinh dan...
Un tâmplar și activist politic de origine armeană conduce o divizie a Rezistenței Pariziene într-o serie de operațiuni împotriva naziștilor în 1943.
Ten trzymający w napięciu dramat historyczny opowiada historię urodzonego w Armenii Missaka Manouchiana, stolarza i działacza politycznego, który w 1943 roku dowodził imigrancką dywizją paryskiego ruchu oporu w 30 operacjach przeciw...
Strhující historické drama vypráví příběh Missaka Manouchiana, dřevaře a politického aktivisty arménského původu, který v roce 1943 vedl přistěhovaleckou dělnickou divizi pařížského odboje při 30 operacích proti naci...
