Adolfo, un treintañero que trabaja de segurata, está pasando una mala racha. No sólo le deja su novia de toda la vida por ser un tipo sin ambición sino que, para colmo, se convierte en el objetivo de una serie de matones liderados por V...
Adolfo, a thirty something security guard, is going through a bad patch. Not only his lifetime girlfriend has just to finished with him to be a guy with no ambition but, moreover, he becomes the target of a series of thugs led by Vázquez, ...
Ένας 30χρονος φρουρός ασφαλείας περνάει μια δύσκολη περίοδο. Όχι μόνο τελειώνει η σχέση με την κοπέλα του αλλά γίνεται και στόχος μι...
У тридцатилетнего сотрудника службы безопасности Адольфо началась черная полоса в жизни. Его бросила любовь всей его жизни, а наем...
阿道夫，一位30岁的保安，最近的日子很难过，不光长期的女友因为他没有抱负跟他分手，他自己也受到刚刚越狱的坏蛋瓦兹库兹手下的一连串追杀。他还发现父亲有双重身份，他并...
L'Adolfo descobreix que el seu pare, l'Anacleto, amb el que porta dues dècades sense tenir-hi relació, té un passat com a agent secret. Després d'aquest descobriment, l'Adolfo veurà l'oportunitat de donar un canvi radical en la seva vi...
Sekuriťák Adolfo má teprve něco přes třicet let, ale život se s ním nemazlí. Nestačí, že se s ním rozešla přítelkyně a že v sobě nepociťuje žáné ambice, ale teď si na něho navíc zasedl Vázquez, nebezpečný zloči...
Güvenlik görevlisi olarak çalışan, 30'larındaki Alfrodo, zor zamanlar geçirmektedir. Kızarkadaşı, onu terk etmiş, hapisten yeni çıkan belalı bir adam olan Vázquez'in ise onu yeni hedefi olarak seçmiştir. Üstelik, bir çift...
Deze kerst wordt een levende hel voor Adolfo. Niet alleen verlaat zijn vriendin hem omdat hij een ambitieloze beveiligingsmedewerker is, maar hij wordt tevens het doelwit van een stel misdadigers onder leiding van Vázquez, een gevaarlijke ...
전설의 스파이, 아나클레토. 그에게는 30년 전 감옥에 집어 넣었던 악명높은 천적 바스케즈가 있다. 바스케즈는 아나클레토에게 복수하기 위해 아나클레토와 그의 아들 아돌포를 죽...
Um jovem em uma vida monótona e chata descobre que seu pai que não vê há 20 anos é um famoso agente secreto. Imerso em uma grandiosa trama internacional cheia de assassinos e segredos de estado, Adolfo decidirá então assumir a identi...
Anacleto, trentenne guardia di sicurezza, si trova ad affrontare un brutto periodo della sua vita quando viene lasciato dalla fidanzata di lungo corso, convinta che egli sia un uomo senza alcuna ambizione, e – allo stesso tempo – divent...
קומדיית פעולה דוברת ספרדית - אדולפו, מאבטח בן שלושים ומשהו, עובר תקופה קשה. לא רק שהחברה בחייו עתה סיימה איתו, הוא גם בחור ללא שאיפה אל...
Tyttöystävänsä tylsimyksenä hylkäämä tavallinen taavi saa tietää, että hänen isänsä on salainen agentti – ja että he ovat molemmat vaarallisen roiston tähtäimessä.
Adolfo, a harmincas éveiben járó biztonsági őr nehéz időszakon megy keresztül. Nem elég, hogy élete szerelme elhagyta őt egy másik fiúért, de még egy veszélyes bűnöző, Vazquez is radászik rá.
Adolfo, un treintañero que trabaja de segurata, está pasando una mala racha. No sólo le deja su novia de toda la vida por ser un tipo sin ambición sino que, para colmo, se convierte en el objetivo de una serie de matones liderados por V...
Adolfo (Quim Gutiérrez) est un trentenaire qui traverse une période difficile. Non seulement sa fiancée, l'amour de sa vie, le plaque pour un type sans ambition mais, pour comble, il devient la cible d'un groupe de voyous commandés par ...
Anacleto é um espião que trabalha numa agência secreta que ficou gravemente afetada com a crise económica. Como se não bastasse lidar com os cortes de orçamento para as missões, o seu rival, o Malvado Vázquez, escapa da prisão e am...
渾噩度日的廢柴阿道夫，不僅被公司炒了，還被同居女友甩了，回到家連覺都沒得睡，就被武術高手暗算，這一連串莫名追殺的起因，通通指向賣臘腸的父親。即使親眼目睹父親用絞...
