Select your Language :

A court-martialed general rallies together 1200 inmates to rise against the system that put him away.

Nach einer Befehlsverweigerung, in deren Folge acht seiner Männer zu Tode kamen, wird General Irwin auf lange Zeit in einem Militärgefängnis inhaftiert. Steht er anfangs noch in der Gunst von Gefängnisleiter Colonel Winter, macht er sic...

Do vězení přivezou nového trestance, bývalého tříhvězdičkového generála Eugena Irwina (Robert Redford), který je uznávanou osobností. Má si tu odkroutit deset let za vědomé neusposlechnutí rozkazu při bojové misi. Postu...

Injustement condamné par la cour martiale, le général Irwin est tenu responsable de la mort de huit soldats. Il doit donc purger une peine dans une prison militaire de haute sécurité appelée « Le Château ». Le colonel Winter, qui d...

Az Erőd az utolsó állomás a három csillagos Irwin tábornok lenyűgöző katonai pályáján. Hadbíróság elé állították, megfosztották rangjától, és az ítélet a legjobban őrzött katonai börtön bevehetetlen falai közé...

Il generale Eugene Erwing, eroe del Vietnam e del Golfo, uomo d'azione e intellettuale, una vera leggenda dell'esercito americano, per motivi di principio (ha disobbedito a un ordine ingiusto) viene internato in una prigione militare. Il co...

Случилось так, что генерал Ирвин — заслуженный солдат и ветеран многих войн, отслуживший отечеству верой и правдой, стал узником т�...

O General Irwin (Robert Redford) é um condecorado militar do exército americano que perde sua patente e sua liberdade após ser injustamente condenado por uma corte militar a passar o resto de sua vida em uma penitenciária de segurança ...

Acusado de un acto de desobediencia que tuvo fatales consecuencias, el venerado general Irwin, un héroe de guerra, es sometido a un consejo de guerra, degradado y encerrado en una prisión militar conocida como 'La fortaleza'. Allí pronto...

W tym mocnym, widowiskowym filmie akcji spotkały się prawdziwe gwiazdy - Robert Redford, zdobywca nagrody Academy Award ("Zawód: Szpieg") i zdobywca nagrody Emmy James Gandolfini ("Rodzina Soprano"). Więzienie wojskowe o zaostrzonym ryg...

De meervoudig onderscheiden militaire technicus Generaal Irwin is veroordeeld tot een verblijf in een militaire gevangenis. De gevangenis, met de hoogste beveiliging, wordt met ijzeren vuist geleid door de cipier Colonel Winter. Winter kan ...

גנרל ארווין נשפט בבית הדין הצבאי ודרגתו נשללה ממנו, הוא נשלח לרצות את עונשו במבצר, זהו בית הכלא הצבאי עם רמת האבטחה הגבוהה ביותר, אשר ...

Den berømte ekspert i militærstrategi, General Irwin,er blevet dømt ved en krigsret og afsoner sin straf i et stærkt bevogtede militærfængsel, ledet af den barske oberst Winter. Winter har umiddelbart stor respekt for den tidligere le...

一座由城堡改建而来的军事监狱中迎来了一位重量级犯人——陆军将军埃尔文（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰），监狱长温特（James Gandolfini 饰）笑脸迎接，但很快开始厌恶对方身上�...

Η ένδοξη καριέρα του στρατηγού Eugene Irwin λήγει άδοξα όταν περνά από στρατοδικείο και καταδικάζεται σε φυλάκιση στο Κάστρο, μια στρατι...

자신의 명령 불복종을 시인한 삼성 장군 어윈(로버트 레드포드)은 '성(The Castle)'이라 불리는 최고 보안 군 형무소에 수감하게 되는데, '성'의 소장은 부패하고 잔인한 윈터 대령(제임�...

Após ser condenado por um tribunal militar por desobedecer ordens, o General Irwin é enviado para uma prisão militar de segurança máxima onde as autoridades mantêm um corrupto e violento regime.

ABD ordusunun, en ünlü taktik uzmanı general Eugene Irwin (Robert Redford), Körfez Savaşı ve Bosna'da gösterdiği başarılardan dolayı ülkesinde kahraman gözüyle bakılan, orduda saygı duyulan bir askerdir. Görev sırasında a...

Генерал Ъруин (Робърт Редфорд) е прочут военен тактик, който е осъден и изпратен в "Замъка" - затвор с максимално строг режим, ръковод...

Do väzenia privezú nového trestanca, bývalého generála Eugena Irwina, ktorý si má odkrútiť desať rokov za vedomé neuposlúchnutie rozkazu pri bojovej misii. Postupne však pri svojom pobyte zisťuje, že veliteľ väznice, pluko...

Головний герой – досвідчений воїн, ветеран, генерал Юджин Ірвін, який припустився помилки д через це потрапив під трибунал та до ві...

一位違反他最捍衛的軍紀，而被軍事審判的厄文將軍。他接受他自己犯的罪，所以很服順地進監獄受罰，因此遇到了溫特上校。 這位典獄長原來很敬畏這位將軍，但越來越感到指揮�...

General Irwin står ved det siste stoppet på det som har vært en stor karriere i det amerikanske forsvaret. Han ble strippet for sin rang og dømt til å sone 10 år under full sikring i et militært fengsel. Han var en helt for hele nasj...

Acusado de un acto de desobediencia que tuvo fatales consecuencias, el venerado general Irwin (Robert Reford), un héroe de guerra, es sometido a un consejo de guerra, degradado y encerrado en una prisión militar conocida como "La fortalez...

Explosivt stjärnspel ställs mot spektakulär action när Oscar-vinnaren Robert Redford går i närkamp men en hänsynslös fängelsevakt (Emmy vinnaren James Gandolfini) i denna krutdurk till actionthriller.Hans insatser för sitt land ha...

Kenraali Eugene Irwinistä tuli sankari isänmaalle suorittamiensa palvelusten ansioista. Hän teki kuitenkin yhden virheen, ja joutui vankilaan rikostensa tähden. Irwin on päättänyt kestää rangaistuksensa kunnialla loppuun saakka. J�...

Injustement condamné par la Cour Martiale, le général Irwin est tenu responsable de la mort de huit soldats. Il doit donc purger une peine dans une prison militaire de haute sécurité appelée "Le Château". Le colonel Winter, qui dirig...

Sau một phiên xét xử chóng vánh của tòa án binh, đại tướng Eugene Irwin, một trong những chỉ huy mặt trận có nhiều chiến công hiển hách, bị tước quân tịch. Người ta đưa ông vào một trong...

Vadovavusį daugeliui sėkmingų kovinių operacijų generolą Judžiną Irviną už nepaklusnumą ir įsakymo nevykdymą išsiunčia į griežtai saugomą karo nusikaltėlių kalėjimą. Jam vadovauja valdingas ir žiaurus pulkininkas Vint...

უმაღლესი რანგის ჯიდლოს მფლობელ გენერალს სამხედრო დავალების შესრულებისას გამოვლენილი და...

นายพลยอดวีรบุรุษถูกคุมขังในคุกทหารเนื่องจากขัดคำสั่งผู้มีอำนาจ จนทำให้เขาได้พบผู�...

アーウィンは輝かしい戦歴を誇る三つ星の中将だったが、ある出来事のため軍法会議にかけられ軍刑務所に収監されてしまう。そこでは刑務所長ウインター大佐が囚人達を虫けら...

Închis pentru insubordonare, un general erou este trimis la o închisoare militară condusă de un director dur. Între cei doi se iscă un conflict.

Osramoćeni američki general s tri zvjezdice izveden je pred vojni sud i osuđen na zatvorsku kaznu u The Castleu, vojnom zatvoru kojim vladaju korupcija i brutalnost, gdje okuplja 1200 vojnih zatvorenika da se pobune protiv sadističkog u...