Als der Tropensturm Allison über Houston wütet, legen tosender Regen, Wind und Überflutungen die Stadt völlig lahm. Inmitten eines überfüllten Krankenhauses kämpft ein Team von Ärzten und Schwestern verzweifelt um die Sicherheit ihr...
While Tropical Storm Allison brings one of the worst floods to hit Houston rages outside, the staff of Hermann hospital races against time to ensure hundreds of patients are evacuated safely.
V červnu 2001 se přes americký Texas, a hlavně přes město Houston, přehnala tropická bouře Allison a během necelých patnácti hodin zalila město více jak 70 centimetry vody. Když už se zdá, že se bouře od města začíná ...
Burza zawraca i zamienia pogodny dzień w nocny koszmar. "Allison" przez czternaście godzin pustoszy miasto. Ulewa zalewa ulice i plądruje domy. Los pacjentów szpitala Memorial Hermann staje pod znakiem zapytania. Lekarze, pielęgniarki ...
No ano de 2001, a a tempestade tropical Allison ameaça a cidade de Houston e a equipe do Hospital Hermann luta contra o tempo para que todos os pacientes sejam removidos com segurança. Baseado em fatos reais.