Its summer and everyone are going on holiday to a small fisher town in Jutland.
Det er sommer og far og de fire børn skal være hjemme. De tre små plager hele tiden for at familien skal tage på landet. Da Søs en dag fortæller at de kan bo på et billigt pensionat i Jylland, beslutter far at de alligevel skal tage ...
Het is zomer en iedereen gaat op vakantie naar een klein vissersdorpje in Jutland.