Select your Language :

After discovering her boyfriend is married, Carly soon meets the wife he's been cheating on. And when yet another affair is discovered, all three women team up to plot mutual revenge on the three-timing SOB.

Любовная связь с женатым мужчиной - это, конечно, не лучший вариант, но вполне допустимый. Гораздо хуже, если у него помимо тебя ещё н...

Una donna (Cameron Diaz) scopre che l'uomo con cui ha una relazione è già sposato. Decide così di incontrare la moglie tradita (Leslie Mann) e, con grande sorpresa, realizza di avere molto in comune con lei, diventandone amica. Quando p...

Una mujer se entera de que el hombre con quien sale está casado. Además descubre que tiene mucho en común con la esposa, por lo que ambas, junto a su actual amante, deciden vengarse de él por sus infidelidades.

Nadat een vrouw ontdekt dat haar vriendje getrouwd is, probeert ze haar leven opnieuw op de rails te krijgen. Maar wanneer ze per toeval de echtgenote die hij bedriegt ontmoet, beseft ze dat ze veel gemeen hebben, en haar gezworen vijand wo...

Carly muss feststellen, dass ihr neuer Freund Mark ein Betrüger ist, denn durch Zufall trifft sie auf Kate, seine Ehefrau. Plötzlich ist Carly diejenige, die Kate Trost spendet und somit entsteht eine ungewöhnliche Freundschaft. Diese ve...

Carly découvre que son nouveau petit ami Marc est un imposteur, lorsqu'elle rencontre accidentellement sa femme, Kate. Carly va se prendre d'affection pour elle, et leur improbable amitié va se renforcer encore un peu plus lorsqu'elles r�...

Карли Уитън е безмилостна адвокатка от Ню Йорк със строг набор от правила, що се отнася до мъже и взаимоотношения. Но когато се запо�...

Etter å ha oppdaget at kjæresten allerede er gift forsøker Carly (Cameron Diaz) å gå videre. Tilfeldigvis møter hun kona (Leslie Mann), og de to blir raskt venninner. Oppstandelsen blir derimot stor når en tredje kvinne kommer inn i ...

Ανακαλύπτοντας τυχαία ότι έχουν σχέση με τον ίδιο άπιστο και υποκριτή άντρα, τρεις εξοργισμένες γυναίκες ενώνουν τις δυνάμεις του�...

Quando uma jovem descobre que seu namorado é casado com outra mulher, ela entra em contato com a esposa dele e propõe que as duas se vinguem juntas. Uma estranha amizade começa a nascer entre as duas, mas a situação fica pior quando el...

Carly (Cameron Diaz) zjistí, že ji její nový přítel Mark (Nikolaj Coster-Waldau) podvádí a vlastně je to ještě horší – praskne to na něj tím, že se náhodou potká s jeho manželkou Kate (Leslie Mannová). Carly se najedno...

אחרי שגילתה שחבר שלה נשוי, גיבורת הסרט מנסה להחזיר את חייה ההרוסים בחזרה למסלול. אבל כשהיא במקרה נפגשת עם אשתו, היא מבינה שיש להן הרב�...

Mutlu ve huzurlu bir evliliği olduğuna inanan Kate King, dışardan bakıldığında gayet sakin bir hayat sürmektedir. Avukatlık yapan Carly ise mükemmel bir ilişkisi olduğuna inanmaktadır. Bir gün Carly, sürpriz yapmak için se...

A bosszú útjai kiismerhetetlenek. És nagyon szórakoztatóak. Amikor egy boldog párkapcsolatban addig sosem kételkedő nő rájön, hogy a szerelme kettős életet él, és ő csupán másodhegedűs, különös ötlete támad. Megkeres...

卡莉（卡梅隆·迪亚茨 Cameron Diaz 饰）是一位精明强干的律师，无论对于生活还是男人，她所要求的无疑都是最好和最完美的。一次偶然中，卡莉结识了名叫马克（尼可拉·科斯特-瓦�...

Carly Whitten er en benhård advokat fra New York med et sæt skrappe regler, når det gælder mænd og forhold. Da hun møder Mark King, åbner hun op og falder for ham. Et spontant besøg til hans hus i Connecticut går dog ikke som forve...

Cameron Diaz przewodzi doborowej obsadzie w tej znakomitej komedii o miłości, pragnieniach i przeznaczeniu. Nowojorska prawniczka Carly Whitten (Diaz) twardo stąpa po ziemi. Kiedy przypadkowo odkrywa, że jej, jak sądziła, wymarzony ch...

Carly Whitten on isossa lakifirmassa työskentelevä piinkova lakinainen, joka uskoo vihdoin löytäneensä elämänsä miehen, kun Mark King osoittautuu hyväksi seuraksi niin sängyssä kuin sen ulkopuolella. Yllätysvierailu Markin kotik...

Carly zistí, že ju jej nový priateľ Mark podvádza a vlastne je to ešte horšie - praskne to tým, že sa náhodou stretne s jeho manželkou Kate. Carly sa zrazu ocitá v situácii, kedy musí Kate utešovať. Ich dosť neočakávané ...

Carly upptäcker att hennes nya pojkvän Mark inte är att lita på när hon råkar stöta ihop med hans fru (!), Kate. Carly och Kate finner varandra direkt och upptäcker ganska snabbt att Mark är otrogen även med en tredje kvinna, Ambe...

일도 연애도 완벽하게 하고 싶지만 연애에선 2% 모자란 헛똑똑 골드 미스 변호사 칼리, 온니 너뿐얌~ 남편바보로 살아온 미워할 수 없는 민폐캐릭 와이프 케이트, G컵 베이글녀로 존�...

Quando Carly descobre que seu namorado, Mark, é casado com outra mulher, Kate, as duas se unem contra ele em nome da vingança. Uma estranha amizade começa a nascer entre elas, mas a situação fica ainda pior quando elas descobrem que um...

ニューヨークで働くやり手の弁護士だが、男運に恵まれないカーリー。そんな彼女がようやく見つけた恋人マークだったが、彼の煮え切らない態度にしびれを切らして自宅を訪れ...

Три карактерно различите жене имају само једну заједничку ставку у животу – изиграо их је истовремено исти мушкарац. Више није бит...

Зустрічаючись зі своїм новим хлопцем, Карла несподівано дізнається про існування іншої жінки, дружини! Познайомившись з нею, герої...

個性火辣的女律師—卡莉（卡麥蓉狄亞 飾）決定不再當情場花蝴蝶，一心一意對待她的新男友—馬克（尼可拉科斯特瓦多 飾），但她萬萬沒想到一山還有一山高，自己碰上的竟是一�...

Tras enterarse de que el hombre con quien sale está casado, una mujer descubre además que tiene mucho en común con su esposa, por lo que ambas deciden vengarse de él y sus infidelidades. Contarán también con la ayuda de su actual aman...

火辣女律師卡莉（金美倫戴雅絲）決定卸下「情場交際花」的封號，專一地對待新男友馬克，沒想到對方「辣」女無數，劈腿當食家常便飯！卡莉於一次驚喜突擊檢查時，意外發現男...

Carly file le parfait bonheur avec Mark, un homme qu'elle a rencontré il y a quelques semaines. Lorsque son amoureux annule un rendez-vous à la dernière minute, l'avocate cherche à le surprendre chez lui. Elle tombe sur Kate, son épous...

أغرب الأصدقاء على وشك الحصول على حتى بعد اكتشاف أن صديقها متزوج ، سرعان ما تلتقي كارلي بالزوجة التي كان يخونها. وعندما يتم اكتشاف عل...

Khi phát hiện ra bạn trai mình đã kết hôn và cô là tình nhân của gã, một phụ nữ đã bắt tay với vợ của gã để trả thù.

Įskaudinti vieną moterį yra pavojinga, įskaudinti dvi – labai pavojinga, bet įskaudinti tris gali tik savižudžiai! Gražuolė Amber skraidžioja padebesiais, nes jos vaikinas Markas – tobulas vyras. Gražus, protingas, dėmesinga...

เรื่องราวของหญิงสาวสุดมั่น คาเมรอน ดิแอซ ที่คบหาดูใจกับหนุ่มนักธุรกิจสุดฮ็อต นิโคล�...

Una dona s'assabenta que l'home amb qui surt està casat. A més, descobreix que té molt en comú amb l'esposa, per la qual cosa totes dues, juntament amb el seu amant actual, decideixen venjar-se'n per les seves infidelitats.