Un garagiste s'absente pour participer à une course cycliste. Deux clients allemands reprennent à son insu leur voiture avec un écrou de direction mal serré. Tout le village essaye de retrouver les automobilistes en danger.
After failing to carry out an urgent repair to the car of two German tourists, mechanic Robert has a crisis of conscience. Accidents loom at every turn of the wheel. Robert finally alerts the police, and the breathless pursuit of the Merced...