Set in Kansas City in 1933, Eastwood plays a police lieutenant known simply by his last name, Speer. Reynolds plays a former cop turned private eye named Mike Murphy. Both Speer and Murphy served on the force together and were once good fri...
À Kansas City dans les années 1930, le partenaire de Mike Murphey, détective privé, est abattu alors qu'il enquête sur un des chefs de la mafia locale. Son collègue et ami décide de prendre le relais malgré l'avertissement.
Sie können sich nicht ausstehen: der Bulle Speer und Privatdetektiv Mike Murphy. Ihre unfreiwillige Zusammenarbeit beginnt, als Murphys Partner plötzlich das dicke Geld zu haben scheint und kurz darauf umgebracht wird. Mike Murphy geht de...
Época de la Ley Seca. Mike Murphy, un antiguo policía, ha montado en Kansas City una pequeña agencia de detectives que apenas le da para vivir. Tiene un socio llamado Swift y una secretaria que lleva tres meses sin cobrar. Cuando un día...
Kansas City in de jaren '30. Privé-detective Mike Murphy's partner wordt op een gruwelijke wijze om het leven gebracht, wanneer hij probeerde om een gangster af te persen met zijn geheime rekening. Luitenant Speer en zijn ex-collega Murphy...
I Kansas City 1933 är den stöddige privatdeckaren Murphy (Burt Reynolds) på jakt efter den som mördat hans partner. Polisen Speer (Clint Eastwood) har inte mycket till övers för den lokala maffians krig. Ingen av detvå gillar den and...
Kansas City, 1933. Il tenente Speer e l'investigatore privato Murphy sono usciti dalla stessa scuola di polizia: sono rimasti amici, ma le loro strade si sono nettamente divise. Quando Murphy si mette nei guai a causa dei ricatti del suo so...
Az 1933-as Kansas City-ben járunk, ahol Mike Murphy egy nem túl jól menő detektívügynökséget vezet, így titkárnője sem kap fizetés már hónapok óta. Murphy-nek van egy társa is, Dehl Swift, akivel csak egy baj van: egyáltal...
1933 год, Канзас Сити. Смышлёный частный детектив Мёрфи ищет бандита, который жестоко разделался с его напарником. А шеф полиции Спир ...
Kansas City 1935 město gangsterů: Soukromý detektiv Mike Murphy přijde při vyšetřování o společníka Swifta, který je brutálně zavražděn. Do případu se zapojuje vrchní policista Speer, bývalý Murphyho kolega. Oba se znov...
ריצ'ארד בנג'מין, במאי "בתולות הים", מביים את "עיר לוהטת" - סרט פעולה קומי עם קלינט איסטווד (מיליון דולר בייבי) וברט ריינולדס (הוטל). קנזס ...
Kansas de 1933, tempo da lei seca. Um policial pouco ortodoxo e um detetive particular de poucos escrúpulos juntam-se numa Operação Limpeza a uma cidade corrupta. O bicho vai pegar e essa cidade vai arder.
Η μοναδική κοινή εμφάνιση δυο σούπερ σταρς, του Clint Eastwood και του Burt Reynolds, σε μία γκαγκστερική περιπέτεια που σατιρίζει τους μάτσο ήρ...
Канзас Сити в началото на 30-те години - сух режим, контрол на мафията и разцвет на джаз заведенията. Срещу враждуващите банди се изпр...
I 30'ernes USA slår en hårdkogt politimand sig sammen med en lyssky privatdetektiv med det formål at få bragt nogle gangstere bag tremmer. Skønt de to engang var nære venner, stoler de ikke på hinanden længere, men lidt efter lidt g...
Prywatny detektyw Mike Murphy (Burt Reynolds) tonie w długach. Zalega z czynszem, nie płaci pracownikom pensji. Któregoś dnia jego wspólnik Dehl Swift (Richard Roundtree), pojawia się w z wielkim plikiem pieniędzy. Murphy nabiera pod...
En tiempos de la Ley Seca, Mike Murphy, antiguo policía, monta una pequeña agencia de detectives en Kansas City. Un día Dehl Swift, su socio, aparece con una gran suma de dinero por la oficina, y Murphy sospecha que debe estar en problem...
本片描述在夜晚发出迷人光芒的堪塞斯城里所暗藏的走私陷阱，在衣冠楚楚的外表下，做出如何的勾搭？巡官史比尔与私家侦探麦克原是警界同僚，麦克原是警同僚，麦克退休后与友...
Kansas City, 1933. Vitsejä laukova etsivä Murphy jäljittää työparinsa murhaajaa. Komisario Speer on kyllästynyt laskemaan paikallisessa mafiasodassa syntyvien ruumiiden määrää. Miehet eivät pidä toisistaan, joten heistä saadaa...
스피어 경사와 마이크 머피는 오래된 동료 사이지만 항상 아귀타툼이다. 스피어는 계속 경찰 간부로 활동하고 있고, 머피는 경찰을 떠나 사립탐정으로 활동하고 있다. 델은 마이크...
Bir polis, eski arkadaşının katilini izlerken artık özel dedektif olarak çalışan bir diğer polisten yardım ister.
カンザス・シティー、1933年。厳しい禁酒法が敷かれ、かえってギャング達が街にのさばっていた時代。頑固一徹スゴ腕のスピア警部は、我が道を行く私立探偵が大嫌い。そして...
Època de la Llei Seca. Mike Murphy, un antic policia, ha muntat a Kansas City una petita agència de detectius que amb prou feines li dóna per viure. Té un soci anomenat Swift i una secretària que fa tres mesos que no cobra. Quan un dia...
À Kansas City dans les années 1930, le partenaire de Mike Murphey, détective privé, est abattu alors qu'il enquête sur un des chefs de la mafia locale. Son collègue et ami décide de prendre le relais malgré l'avertissement.
