Une jeune et belle Américaine, en voyage en Europe, tombe amoureuse d'un chef d'orchestre, Tonio Fischer, parfaitement névrosé.
A young woman touring Germany is caught between a married symphony conductor and a doctor from back home.
Ein junge Amerikanerin hat in München eine Affäre mit einem verheirateten europäischen Dirigenten und verzichtet aus Mitleid mit dessen psychisch kranker Frau auf den Geliebten.
Una joven americana de turismo por Alemania se ve atrapada sentimentalmente entre un director de orquesta casado y un médico, americano como ella.