The residents in heaven are worried because Santa does not know what to do. All of the children would like a sputnik that beeps for Christmas. Nobody in Santa's crew knows what a sputnik is. So he has to go to earth and find out about it.
Les habitants du paradis sont inquiets car le père Noël ne sait pas quoi faire. Tous les enfants aimeraient un Spoutnik sonorisé pour Noël. Mais personne dans l'équipe du Père Noël ne sait ce qu'est un Spoutnik. Il va donc lui falloi...