Lämmin ja ajatuksia herättävä lyhytelokuvakokonaisuus kahdesta eriskummallisesta ötökästä, jotka sattumalta tapaavat, tulevat ystäviksi ja päätyvät mitä ihmeellisimpiin seikkailuihin etsiessään ruokaa ja kehitellessään uusi...
Able to turn abandoned items into useful tools, two eccentric bugs embark on an odd adventure in search of food and resources.
Nico, un scarabée un peu grognon, vit dans une petite souche d’arbre aux abords d’une forêt. La rencontre avec Patou, un hanneton espiègle et gourmand va transformer sa vie. Ces deux amis vont vivre des rencontres étonnantes et déc...
In grado di trasformare oggetti abbandonati in strumenti utili, due eccentrici insetti intraprendono una strana avventura alla ricerca di cibo e risorse.
