A female executive and a night janitor conspire to commit a daring diamond heist from their mutual employer, The London Diamond Corporation.
Quinn (Demi Moore) Corporation şirketinin başarılı yöneticilerinden biridir. Ancak iş kariyerinde çok büyük engellerle karşılaşmaktadır. Hayal kırıklığına uğranyan Quinn bir gün şirketin hizmetlisi Hobbs (Michael Caine)...
Laura Quinnová je americká manažerka firmy London Diamond Corporation, která je v šedesátých letech minulého století jednou z mála žen v takovém vysokém postavení. Spřátelí se s uklízečem Hobbsem, který má zanedlouho od...
Dans les années 60, à Londres, un négociant en diamants s'allie avec un cadre dirigeant d'une société pour s'emparer du contenu des coffres de cette même compagnie.
Действие картины разворачивается в Лондоне образца 1960-го года. Майкл Кейн играет привратника, задумавшего обчистить ювелирную ком...
London in den 60er Jahren. Mr. Hobbs steht kurz vor seiner Rente. Als Hausmeister hat er jahrelang bei dem weltweit führenden Diamantenhändler "London Diamond" gearbeitet. Verbittert zieht er sein Resümee der letzten Jahre und fühlt sic...
Laura Quinn, uma executiva dedicada, porém descontente, que trabalha na maior empresa de diamante da Londres de 1960. Ela sente-se extremamente frustrada por seu sucesso profissional na London Diamond (Lon Di) estar sendo impedido pelo fat...
20世纪60年代，英国伦敦。供职于伦敦钻石公司的劳拉·奎恩（黛米·摩尔 Demi Moore 饰）美丽端庄，聪明睿智，工作兢兢业业。但在女性地位尚未得到足够尊重的年代，尤其是这家...
A történet 1960-ban játszódik, és két elégedetlen alkalmazottról szól, akik a London Diamond Corporation-nél dolgoznak. Az egyik egy nyugdíjaskorú takarító, míg a másik egy karrierista menedzser, aki csak azért nem tud felj...
Londra, primi anni 60. Mr. Hobbs, un uomo delle pulizie, è sul punto di ritirarsi, ma non vuole farlo a mani vuote; chiede quindi a Laura Quinn, una insoddisfatta executive, di aiutarlo a derubare la London Diamond Corporation, la società...
London, 1960. Laura Quinn arbejder for verdens førende diamantfirma, men føler ikke, hun bliver værdsat. Firmaets aldrende portner Hobbs har det samme problem - men Hobbs har også en plan. Han vil lænse firmaet for en formue i diamante...
Londres, años sesenta. Laura Quinn (Demi Moore) trabaja en la London Diamond Corporation, la principal empresa de diamantes del mundo. Es una ejecutiva volcada en su trabajo, pero siente una enorme frustración al comprobar cómo su carrer...
London på ”the swinging 60s”. Laura Quinn är en karriärinriktad kvinna inom diamantindustrin. Men gång på gång har hon sett sina manliga kollegor tränga sig förbi henne på karriärstegen och nu har hon fått nog. Hobbs är för...
Londen, jaren 60. De bijna gepensioneerde Britse portier Hobbs besluit opnieuw wat leven in zijn saaie bestaan te blazen. Hij sluit een overeenkomst met de Amerikaanse Laura Quinn en begint met het opzetten van een meesterlijke diamantroof...
Londyn rok 1960. Laura Quinn (Demi Moore) jest przebojową pracownicą The London Diamond Corporation. Mimo wysokich kwalifikacji i ambicji nie może przebić się do najwyższych struktur kierowniczych ponieważ jest kobietą. Wkrótce sta...
Στο Λονδίνο του 1960, ένας γερουσιαστής που σύντομα θα βγει στη σύνταξη πείθει μια Αμερικανίδα να τον βοηθήσει να κλέψει κοσμήματα απ...
דרמת פשע המתרחשת בשנת 1960 ומביאה את סיפורו של עובד ניקיון (מייקל קיין),העומד בפני פרישה, אשר מזמין מהנדסת בניין גדולה (דמי מור), להצטרף ...
Na Londres de 1960, um faxineiro convence uma executiva frustrada a planejar o roubo de diamantes na empresa onde trabalham. Chocada com a proposta do educado senhor, ela aceita, mas não demora muito para um investigador desconfie dela.
Лаура је прва и једина жена менаџер у најмоћнијем светском конгломерату индустрије драгуља. Када буде открила да је поново прескоч...
Деми Мур играе Лора Куин, блестяща и красива администраторка в Лондонската диамантена корпорация, която се чувства предадена след ...
20世紀60年代，英國倫敦。供職於倫敦鑽石公司的勞拉·奎恩（Demi Moore 飾）美麗端莊，聰明睿智，工作兢兢業業。但在女性地位尚未得到足夠尊重的年代，尤其是這家男性占主導地位...
1억 파운드의 다이아몬드를 둘러싼, 그들의 기상천외한 사기극이 시작된다! 1960년대 영국, 전 세계로 다이아몬드를 공급하는 거대 기업 ‘런던 다이아몬드’. 오늘도 워킹 우먼 로...
Londres, años sesenta. Laura Quinn (Demi Moore) trabaja en la London Diamond Corporation, la principal empresa de diamantes del mundo. Es una ejecutiva volcada en su trabajo, pero siente una enorme frustración al comprobar cómo su carrer...
Täydellinen suunnitelma. Oikea motiivi. Ennennäkemätön timanttiryöstö. Lontoo 60-luvulla. Laura Quinn yrittää luoda uraa timanttialalla, mutta kerta toisensa jälkeen miespuoliset kollegat menevät hänen edelleen työelämässä, j...
Laura Quinnová je americká manažérka firmy London Diamond Corporation, ktorá je v šesťdesiatych rokoch minulého storočia jednou z mála žien v takom vysokom postavení. Spriatelí sa s upratovačom Hobbsom, ktorý má čoskoro od...
Дія картини розгортається в Лондоні зразка 1960-го року. Головний герой — прибиральник, який задумав обікрасти ювелірну компанію, в ...
Londres, anys seixanta. Laura Quinn (Demi Moore) treballa a la London Diamond Corporation, la principal empresa de diamants del món. És una executiva bolcada a la feina, però sent una enorme frustració en comprovar com la seva carrera e...
Một nữ giám đốc và một người lao công âm mưu thực hiện một vụ trộm kim cương táo bạo từ Tập đoàn Kim cương Luân Đôn.
O femeie executivă și un îngrijitor de noapte conspiră pentru a comite un furt îndrăzneț de diamante de la angajatorul lor comun, Corporația de Diamante Londoneză.
