Liana and Alexa (Barbie and Teresa) are best friends who share everything, including their love of singing. Upon meeting a girl inside a mirror, the duo embark on a journey that will put their friendship to the ultimate test.
Barbie und ihre Freundin Teresa sind die besten Freundinnen, die alles miteinander teilen, auch ihre Liebe zur Musik. Sie erzählen einem jungen Mädchen von den zwei Freundinnen Delia und Alexa im Märchenland. Die beiden bekommen einen Za...
“Barbie e la sua migliore amica Teresa devono scoprire dove si trova il misterioso castello di diamanti per salvare la loro nuova amica Melody.”
Barbie vous invite dans un nouveau conte musical et vous raconte, accompagnée de son amie Teresa, l'histoire enchanteresse de Liana et Alexa, deux grandes amies partageant l'amour de la musique. Leur vie sans histoire est bouleversée le j...
Vi får uppleva den magiska historien om vännerna Liana och Alexa. Flickorna delar allt, mest av allt kärleken till musiken. Men allt förändras när de hittar en förtrollad spegel med en flicka som tar med vännerna på en farlig resa ...
Barbie e Teresa, estreiam no seu primeiro filme como grandes amigas! Barbie e Teresa vivem num chalézinho na floresta. Um dia elas encontram um espelho encantado que aprisiona uma das três musas da música no seu interior. Juntas, embarca...
Érase una vez dos chicas, Liana (Barbie) y Alexa (Teresa), que vivían en una humilde cabaña del bosque. Eran dos grandes amigas que compartían todo, incluso su pasión por cantar. Un día, su vida cambió cuando encontraron un espejo en...
Barbie a Teresa nám vyprávějí pohádkový příběh dvou nejlepších kamarádek Liany a Alexy, které nadevše milují hudbu. Jejich obyčejné životy se ale rázem mění ve chvíli, kdy dostávají kouzelné zrcadlo a poznávají d...
Barbie en Teresa vertellen ons het sprookjesachtige verhaal van Liana en Alexa, twee vriendinnen die alles met elkaar delen, waaronder hun liefde voor muziek. Hun gewone leventje verandert echter op slag wanneer ze een toverspiegel krijgen ...
Barbie og Teresa fortæller eventyret om Liana og Alexa, som er bedste venner og fælles om alt – også deres kærlighed til musik. En dag ændres deres normale liv fuldstændigt, fordi de får et fortryllet spejl og bliver venner med en ...
Í þessu ævintýri, sem er skreytt með söngatriðum, segir Barbie söguna af tveimur vinkonum sem finna töfrum gæddan spegil og komast fljótt að því að það er ung stúlka föst inni í speglinum. Til að frelsa stúlkuna þurfa...
Барби и Тереза расскажут нам сказку про подружек Лиану и Алексу, у которых много общего, в том числе любовь к музыке. Однажды они зна...
Barbie ja Teresa kertovat sadun, jossa parhaat ystävykset Liana ja Alexa jakavat kaiken ? mukaan lukien rakkautensa musiikkiin. Eräänä päivänä heidän elämänsä muuttuvat, kun he saavat haltuunsa lumotun peilin ja ystävystyvät se...
Barbie és Teresa meséli el Liana és Alexa, két legjobb barát csodálatos történetét, akik mindenen megosztoznak, beleértve a zene szeretetét is. Amikor egy elvarázsolt tükröt kapnak, addigi nyugodt, mindennapi éltük hirtelen ...
W krainie muzyki i magii żyły dwie piękne dziewczyny Liliana i Alexa. To najlepsze przyjaciółki, które dzielą się wszystkim. Obie bardzo kochają muzykę i uwielbiają śpiewać. Pewnego dnia, podczas przechadzki przez las dziewczyn...
Η κακιά μούσα Λυδία θέλει να γίνει η κυρίαρχος του Διαμαντένιου Κάστρου. Ευτυχώς, όμως, δυο καλές φίλες, η Αλέξα και η Λιάνα, καταφέρ...
סיפור מוזיקלי על הכוח של חברות ואמונה בעצמך. הסרט פותח בסיפור על ברבי וחברתה טרסה, הן יוצאות ביחד עם חברתן ליאנה ומלודי לטירת היהלום,...
Barbie a Teresa nám rozprávajú rozprávkový príbeh dvoch najlepších kamarátok Liany a Alexy, ktoré nadovšetko milujú hudbu. Ich obyčajné životy sa ale razom zmenia vo chvíli, keď dostávajú kúzelné zrkadlo a spoznávajú ...
Ormanın içindeki mütevazı evlerinde yaşayan Liana ve Alexa ile tanışın. Çiçek satarak hayatlarını sürdüren Liana ve Alexa şarkı söylemeye bayılırlar. Birbirleriyle çok iyi anlaşan iki arkadaş her şeylerini paylaşırl...
Барби и Тереза разказват приказната история на Лиана и Алекса, които са най-добри приятелки и споделят всичко, включително любовта ...
Barbie e Teresa vivem em um chalezinho na floresta. Um dia elas encontram um espelho encantado, que aprisiona uma das 3 musas da músisa dentro do espelho. Juntas, embarcaram em uma grande aventura para salvar a mais nova amiga. Nessa linda...
리아나와 알렉사는 깊은 숲 속에 있는 작은 오두막에 살고 있어요. 둘은 꽃을 가꾸고 노래를 사랑하는 예쁜 소녀들이죠. 어느 날, 멜로디라는 소녀가 마법으로 갇힌 거울을 손에 넣...
ชีวิตที่แสนเรียบง่ายของสองสาวต้องเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงในวันที่พวกเธอได้รับกระจก...
故事发生在一个充满了魔法的神奇国度之中，丽安娜（Kelly Sheridan 配音）和艾丽莎（Cassidy Ladden 配音）是一对无话不谈的好友，两人有着共同的爱好，那就是唱歌。一次偶然中，丽安...
Et musikalsk eventyr om vennskap. Barbie og Teresa forteller et eventyr om bestevennene Liana og Alexa, som en dag finner et magisk speil med en jente fanget inni. Liana og Alexa blir venner med jenten som er fanget i speilet, og reiser til...
Érase una vez dos chicas, Liana (Barbie) y Alexa (Teresa), que vivían en una humilde cabaña del bosque. Eran dos grandes amigas que compartían todo, incluso su pasión por cantar. Un día, su vida cambió cuando encontraron un espejo en...
Liana și Alexa (Barbie și Teresa) sunt cele mai bune prietene care împărtășesc totul, inclusiv dragostea lor de a cânta. După ce se întâlnesc cu o fată în oglindă, pleacă într-o călătorie care le va pune prietenia la încer...
