The remarkable first-person story of filmmaker Daniel Northcott, who documented his travels around the world, including a visit to a mysterious Mayan cave that may have precipitated his death.
Documentário que acompanha as gravações de Daniel Northcott de suas viagens pelo mundo, de zonas de guerra a locais sagrados, enquanto reflete sobre vida, amor e conexão humana. Uma viagem interrompida por motivos médicos.
Даниел се сблъсква с древно майско проклятие и трябва да върне нещата по местата им, преди времето да е изтекло.
Kad se avantura odrastanja susretne s drevnim prokletstvom, Danielova potraga za odgovorima pretvara se u misiju vraćanja stvari na njihovo mjesto.
Příběh Daniela Northcotta. Dobrodružství na prahu dospělosti naráží na starodávnou mayskou kletbu.
Den debuterende filmskaber og eventyrer Daniel Northcott fortæller om sin søgen efter at være forbundet og finde mening, mens han besøger 42 lande.
Elokuvantekijä ja seikkailija Daniel Northcottin kertomus siitä, miten hän etsi yhteyttä ja merkitystä samalla, kun hän vieraili 42 eri maassa.
Egy különleges fiú kalandos, válaszokat kereső élete tragikus küldetéssé válik, hogy egy maja rejtély árnyékában helyreállítsa, amit elrontott.
Кога авантурата за растење се судира со древно проклетство, потрагата на Даниел по одговори станува мисија за враќање на нештата н...
Førstegangs-filmskaper og eventyrer Daniel Northcott skildrer sin søken etter samhørighet og mening med livet mens han besøker 42 land.
Kiedy przygoda związana z dojrzewaniem zderza się z starożytną klątwą, poszukiwanie odpowiedzi Daniela zamienia się w walkę z czasem.
O realizador estreante e aventureiro Daniel Northcott narra a sua busca por ligações e significado ao visitar 42 países.
Când aventura maturizării se lovește de un blestem antic, Daniel încearcă să pună lucrurile înapoi acolo unde le este locul.
Izvanredna priča iz prvog lica režisera Danijela Nortkota, koji je dokumentovao svoja putovanja širom sveta, uključujući posetu misterioznoj pećini Maja koja je možda ubrzala njegovu smrt.
Příběh Daniela Northcotta. Dobrodružství na prahu dospělosti naráží na starodávnou mayskou kletbu.
Pustolovščina odraščanja trči ob starodavno prekletstvo in Danielovo iskanje odgovorov postane naloga, da stvari postavi tja, kamor sodijo.
El aventurero Daniel Northcott dirige esta crónica con la que busca conexión y significado mientras visita 42 países.
Documental de HBO que sigue los videos de Daniel Northcott en sus viajes por el mundo, desde zonas de guerra hasta lugares sagrados, mientras relexiona sobre la vida, el amor y la conexión humana. Un viaje interrumpido por razones médicas...
Den debuterande filmskaparen tillika äventyraren Daniel Northcott skildrar sin jakt på sammanhang och mening medan han besöker 42 länder.
De avonturier en beginnend filmmaker Daniel Northcott vertelt over zijn zoektocht naar verbinding en betekenis tijdens zijn bezoek aan 42 landen.