British tennis player Peter clutches to an embarrassingly low position on the tennis-ranking ladder. Handed a wild card for Wimbledon, he expects it to be his final bow.
Tennisprofi Peter Colt, aktuell die Nummer 119 der Weltrangliste und auch zu seinen besten Tagen vor einem Jahrzehnt nie in den Top 10, spielt sein vermutlich letztes Grand Slam Turnier auf englischem Heimatboden. Dort stolpert er mehr oder...
Excellent joueur de tennis d'origine britannique, Peter Colt a été classé à une époque au 11e rang mondial, aujourd'hui il n'est plus que 119e. Après avoir côtoyé les meilleurs joueurs, il s'est reconverti en professeur de sport pou...
Un giocatore professionista di tennis ha perso le sue motivazioni agonistiche ed è sprofondato alla 157esima posizione della classifica ATP. Una giovane promessa del circuito femminile l'aiuterà a ritrovare la concentrazione in vista del ...
Um jogador profissional de ténis começa a descer no ranking. Felizmente para ele, encontra uma jovem tenista do circuito feminino que o ajuda a recuperar forças para Wimbledon...
Peter Colt is een tennisser die het niet meer heeft, steeds verder zakt hij op de ranglijst en hij bereikt zelfs het dieptepunt als hij op de 119e plaats komt te staan. Gelukkig voor hem komt hij de jonge, mooie gemotiveerde Lizzie Bradbury...
Peter (Paul Bettany), un tenista que ocupa un lugar muy bajo en el ranking internacional, decide participar en el torneo de Wimbledon, aunque sus posibilidades de éxito son prácticamente nulas. Durante el torneo, conoce a la tenista ameri...
Peter Colts enformiga tenniskarriär närmar sig sitt slut. Precis när han ska dra sig tillbaka får han ett wild card till den prestigefyllda Wimbledon-turneringen, hans sista chans att lyckas på riktigt. Lizzie Bradbury å andra sidan, ...
Peter Colt har været en rigtig god tennis spiller engang, nu får han chancen for at være med i alle tennisspilleres drømme turnering Wimbledon på et såkaldt "wildcard". Den pesimistiske Peter, møder amerikas nye tennis stjerne, den u...
温布尔登是英国有名的网球公开赛，这里的选手呈现着网球的最高水平和精彩战况，是网球选手施展拳脚的绝佳舞台。梦想着在温布尔登实现网球事业巅峰的，还有片中的男主角...
Питер — типичный неудачник, ему одинаково не везет как в личной жизни, так и на профессиональном поприще. Каким-то чудом горе-спорт...
Doświadczony tenisista u schyłku kariery poznaje młodą zawodniczkę, która motywuje go do wygrania turnieju Wimbledonu.
Tenisová kariéra smolaře Petera Colta se rychle blíží k neslavnému konci. Na poslední chvíli dostává divokou kartu na věhlasný šampionát ve Wimbledonu. V hotelu v Londýně mu dá recepční omylem jiný klíč a Peter se oci...
קומדיה רומנטית מהתסריטאית של "יומנה של בריגיט ג'ונס" והבמאי של "אחוזת אומבריה", המתרחשת על רקע אליפות הטניס הבינלאומית בווימבלדון. פי...
Az angol Peter Colt lecsúszott teniszező, a világranglista végén kullog. Már megbékélt sorsával, eldöntötte, hogy visszavonul. Egyetlen vágya, hogy méltóképpen vegyen búcsút pályafutásától. Az amerikai Lizzie Bradbury v...
Peter Colt é um tenista que ocupa uma posição bastante baixa no ranking mundial de tenistas. Em uma colocação baixa demais para participar do torneio de Wimbledon, ele recebe um convite dos organizadores para que possa disputar a que p...
Пітер — типовий невдаха, йому не щастить як в особистому житті, так і в професійній сфері. Якимось чином горе-спортсмену, чиє прізви...
Peter Colt (Paul Bettany) parlak tenis kariyerinde hızlı bir düşüş yaşamaktadır. Emekliliğin eşiğine gelmişken dünyanın en prestijli şampiyonasına katılmak için eline bir fırsat geçer. Bu onun son şansıdır. Diğer bir...
英國網壇老將彼得柯特想要達到事業巔峰的夢想尚未實現，他最高只爬到世界排名第11，然後這位祖父級的網球選手的戰績就每況愈下，最後落到世界排名第119，而且在網球場上完全...
Zdá sa, akoby to bola už celá večnosť, keď mal sympatický britský tenista Peter Colt (Paul Bettany), niekdajšia svetová jedenástka, ešte naozaj úprimnú radosť z každého nového zápasu. Dnes, po prepade na deprimujúce 119....
Британецът Питър Колт (Пол Бетани) така и не успява да постигне мечтата си да стане тенис-зведа. Най-високото място, което е заемал в ...
별 볼일 없는 테니스 선수에서 돈 많고 할 일 없는 아줌마들의 테니스 강사로 전락한 피터. 운 좋게 세계적인 윔블던 대회의 와일드 카드를 얻어낸 그는 이번 경기를 마지막으로 은...
Peter Colt nærmer seg slutten av sin ganske middelmådige tenniskarriere. Men plutselig tilbys han et wild card til Wimbledon, han siste store sjanse. Lizzie Bradbury står derimot på toppen av sin karriere og er helt innstilt på å vinn...
Un jugador de tenis profesional ha perdido su ambición y ha caído en el rango de 119. Afortunadamente para él, conoce a una joven jugadora en el circuito femenino que lo ayuda a recuperar su enfoque para Wimbledon.
ปีเตอร์ นักเทนนิสชาวอังกฤษคว้าตำแหน่งต่ำอย่างน่าอายบนบันไดจัดอันดับเทนนิส มอบไวด์...
Peter Coltin (Paul Bettany) heikosti kulkeva tennisura lähenee uhkaavasti loppuaan. Eläkkeen häämöttäessä hän kuitenkin saa odottamattoman tilaisuuden osallistua maailman arvostetuimpaan Wimbledonin tennisturnaukseen. Lizzie Bradbur...
Excellent joueur de tennis d'origine britannique, Peter Colt a été classé à une époque au 11e rang mondial, aujourd'hui il n'est plus que 119e. Après avoir côtoyé les meilleurs joueurs, il s'est reconverti en professeur de sport pou...
