Winter 1862. In the midst of the Civil War, the US Army sends a company of volunteer soldiers to the western territories, with the task of patrolling the unchartered borderlands. As their mission ultimately changes course, the meaning behin...
Inverno 1862. Nel pieno della guerra di Secessione, l'esercito degli Stati Uniti invia ad ovest una compagnia di volontari con il compito di perlustrare e presidiare le terre inesplorate. La missione travolge un pugno di uomini in armi, sve...
Hiver 1862. Pendant la guerre de Sécession, l’armée des Etats-Unis envoie à l'Ouest une compagnie de volontaires pour effectuer une patrouille dans des régions inexplorées. Alors que leur mission change de cap, ils questionnent le se...
Действие разворачивается зимой 1862-го года в Америке, в самый разгар Гражданской войны. Небольшой отряд военных-добровольцев отпра...
南北战争期间,美国军队向西部地区派遣了一支志愿兵连队。随着任务方向的逐步改变,他们参与行动的初衷开始变得模糊不清。
Zima 1862. Sredi državljanske vojne ameriška vojska pošlje četo prostovoljcev, da bi patruljirala po neznanih zahodnih ozemljih. Ko se njihovo poslanstvo spremeni, se jim pomen njihove angažiranosti začne izmikati.