Astride his motorcycle, Oskar is confronted with an impossible choice: should he face his inner turmoil or keep riding away from it?
Au guidon de sa moto, Oskar traverse à toute vitesse les paysages sereins des côtes de la mer du Nord alors qu’il tente de fuir la tempête qui menace à l’horizon. Fatigué par cette fuite, il s’arrête sur une plage vaste et lumin...