Hugo and Rocky (caricatures of Edward G. Robinson and Peter Lorre) make it home to their hideout only to find Bugs already settled down there for the night.
Edward G. Robinson en Peter Lorre maken het thuis van hun schuilplaats, om alleen te ondervinden dat Bugs er reeds gevestigd is voor de nacht.
Hugo et Rocky (caricatures d'Edward G. Robinson et de Peter Lorre) rentrent chez eux et trouvent Bugs déjà installé pour la nuit.