Two boys find a fugitive hiding out on an island in the Mississippi River and form a pact to help him reunite with his lover and escape.
Due ragazzini incontrano un fuggitivo, nascosto su un’isoletta del Mississippi, e fanno un patto con lui per aiutarlo a ritrovare la donna amata e fuggire.
Ellis und sein Kumpel Neckbone entdecken bei einer ihrer Erkundungstouren am Mississippi eine verlassene Insel. Nicht ganz verlassen allerdings, denn auf ihr hält sich der heruntergekommene, aber dennoch einnehmende Mud versteckt. Die Poli...
En una isla del Mississippi, dos chicos descubren a un fugitivo llamado Mud. Ha matado a un hombre para proteger al amor de su vida, Juniper, y ahora se oculta de los cazadores de recompensas. Los chicos acceden a ayudarle a reunirse con Ju...
影片讲述了两个小男孩的冒险之旅。这两个小男孩叫做艾莱斯和奈科伯恩再一次很普通的出游里，他们在密西西比河的小岛上发现了一名叫做玛德的男人。玛德说自己有着辉煌的过去...
Ellis et Neckbone, 14 ans, découvrent lors d’une de leurs escapades quotidiennes, un homme réfugié sur une île au milieu du Mississipi. C’est Mud : un serpent tatoué sur le bras, un flingue et une chemise porte-bonheur. Mud, c’es...
De gevaarlijke maar charismatische misdadiger Mud is op de vlucht voor de wet en een aantal meedogenloze premiejagers. Hij raakt echter bevriend met de veertienjarige Ellis en diens vriend die bij de Mississippi rivier wonen. Mud weet hen t...
14-летний Эллис живет с родителями в плавучем доме на берегу Миссисипи, а в свободное время вместе с другом Нэкбоуном исследует реку...
De två tonårspojkarna och bästa kompisarna, Ellis och Neckbone stöter på en mystisk främling som gömmer sig på en övergiven ö i Mississippi floden. Mud som han kallar sig, berättar en otrolig historia för dem om hur han tvingat...
14 yaşındaki Ellis ve en yakın arkadaşı Neckbone, Mississippi Nehri'ndeki bir adada saklanan kanun kaçağı ile karşılaşırlar. İki genç kanun kaçağının anlattığı trajik aşk hikayesinden sonra ona yardım etme kararı al...
Ellis og hans ven, møder den mystiske mand Mud (Matthew McConaughey), der gemmer sig på en øde ø. Mud fortæller, at han har slået en mand ihjel, for at beskytte sit livs kærlighed og nu er eftersøgt. Han påstår, at han skal mødes...
Dobrodružné drama vypráví příběh dvou 14letých chlapců Ellise a Neckbonea, kteří na ostrově uprostřed řeky Mississippi objeví muže jménem Mud. Ten jim prozradí, že v Texasu zabil muže a pronásledují ho pomstychtiví n...
Intrigados com a história de Mud, um fugitivo escondido numa ilha, Ellis e Neckbone decidem ajudar o homem que, apesar de ser acusado de homicídio e ter caçadores de recompensas no seu encalce, justifica os seus atos criminosos com o seu...
Dwóch nastoletnich chłopców, Ellis i Neckbone, spotyka mężczyznę o imieniu Mud, który ukrywa się na wyspie na rzece Missisipi. Mud opowiada im brzmiącą dość nieprawdopodobnie historię, jakoby zabił człowieka w Teksasie i tera...
Ο 14χρονος Έλλις, ζει σε ένα πλωτό σπίτι, στις όχθες ενός ποταμού στο Άρκανσας με τους γονείς του. Ένα πρωί το σκάει από το σπίτι, για ν...
เรื่องราวของเด็กชายวัย 14 ปี 2 คน (Tye Sheridan และ Jacob Lofland) ที่พบกับโจรหลบหนีคดี (Matthew McConaughey) ซ่อนตัวอยู...
Tiivistunnelmaisessa draamassa kaksi seikkailunhaluista teinipoikaa rantautuvat lähisaareen uskoen olevansa sen ainoat vierailijat. Saarella pojat kohtaavat kuitenkin mystisen miehen, Mudin (Matthew McConaughey), jonka salaperäinen mennei...
יום אחד על גדות נהר המיסיסיפי, מוצאים שני נערים בני 14 סירה שנסחפה ונתקעה בצמרתו של עץ. שני הנערים הסקרנים, החברים הכי טובים, רגילים לש...
Ellis és Neckbone egy szigetre tartanak, ahol egy elhagyatott hajót próbálnak felfedezni, ám a kutakodás közben rájönnek, hogy nincsenek egyedül, és a hajót bizony valaki birtokolja. A parton bele is botlanak a kissé szakadt k...
14살 소년 ‘엘리스’는 절친 ‘넥본’과 함께 미시시피 강 하류 무인도에서 나무 위, 놀라운 모습으로 걸려있는 보트를 발견한다. 아지트가 생겼다고 좋아하는 것도 잠시, 십자가가...
Ellis (Tye Sheridan) e Neckbone (Jacob Lofland) são grandes amigos que decidem desbravar uma ilha que fica no rio próximo às suas casas. Lá eles encontram Mud (Matthew McConaughey), um homem foragido que tem vivido em um barco preso nos...
En una illa del Mississipí, dos nois descobreixen un fugitiu anomenat Mud. Ha matat un home per protegir l'amor de la seva vida, Juniper, i ara s'amaga dels caçadors de recompenses. L'aparició de Mud significarà la fi de les seves infà...
Це історія про двох чотирнадцятирічних хлопців, Елліса і Некбоуна. Вони випадково зустрічають під час однієї зі своїх прогулянок ч...
Криминалната драма разказва за харизматичния беглец Мъд и неговото необикновено приятелство с 14-годишния Елис. Младият Елис е твъ...
14 år gamle Ellis begir seg ut på Mississippielva i morgengryet sammen med kompisen Neckbone. Målet for turen er å finne en båt som skal ha satt seg fast i et tre.
14歲的艾利斯(泰舒利頓 飾)和頸骨(雅各勞夫倫 飾)發現了一名躲藏在密西西比河島上的破船、自稱「乜」的神秘男子(馬修麥康納希 飾)，他手臂有蛇紋身，時刻帶著手槍，更聲稱自己...
يعثر صبيان على هارب يختبئ في جزيرة في نهر المسيسيبي ويبرمان اتفاقًا لمساعدته على لم شمله مع حبيبته والهروب.
ორი 14 წლის ბიჭუნა მორიგი გასეირნებისას გადააწყდება კაცს, რომელიც იმალება მისისიპიში კუნძ...
Filmul urmărește prietenia dintre un evadat și un băiat de 14 ani. Acesta din urmă îl ajută pe evadat să găsească adăpost pe o insulă din Mississippi, unde se va ascunde de poliție și de vânătorii de recompense, ajutându-l ...
