Select your Language :

A bet pits a British inventor, a Chinese thief and a French artist on a worldwide adventure that they can circle the globe in 80 days.

Der exzentrische Londoner Erfinder Phileas Fogg hat die Geheimnisse des Fliegens, der Elektrizität und sogar des Inline-Skatens entschlüsselt, doch die wissenschaftliche Fachwelt hält ihn lediglich für einen verschrobenen Spinner. Um en...

Dalla celebre novella di Verne, le vicende di Passepartout un ladro, che dopo aver rubato un Buddha di estimatissimo valore, si rifugia nella compagnia di Phileas Fogg che è deciso a farsi prendere sul serio dalla Royal Academy of Science ...

Egy habókos londoni feltaláló, Phileas Fogg, olyan találmányok titkaival áll elő, mint a repülés vagy az elektromosság, de a felsőbb tízezer befolyásos tagjai rögeszmés bolondnak tartják. Kétségbeesetten próbálja elérni...

Эксцентричный лондонский изобретатель Филеас Фогг раскрыл тайны полетов, электричества и многие другие, но общество не принимает ...

À Londres, dans les années 1880, Phileas Fogg, un brillant inventeur avide d'être enfin pris au sérieux, lance à Lord Kelvin, le président de la Royal Academy of Science, un challenge : il parle de faire le tour du monde en 80 jours.

Ekscentryczny londyński wynalazca Fileas Fogg (Steve Coogan) opanował umiejętność latania, wynalazł elektryczność, a nawet wrotki, lecz mimo to świat nauki gardzi nim, mając go za nieszkodliwego wariata. Fogg marzy, żeby wreszcie...

Výstřední londýnský badatel Phileas Fogg vynalezl letadlo, elektřinu a další skvělé objevy, ale celý svět ho chápe jako outsidera. Zoufalý, že ho nikdo nebere vážně, Fogg se vsadí s Lordem Kelvinem, ředitelem Akademie v�...

Uma versão do clássico de 1872, em que Passepartout é um ladrão chinês que recupera um buda de jade roubado à sua aldeia Natal, que ele terá de levar de volta com a maior brevidade possível. É a fugir aos seus perseguidores que Pas...

Phileas Fogg, un excéntrico inventor londinense, acaba de descubrir los secretos del vuelo aéreo, la electricidad, y hasta los patines en línea, pero la sociedad victoriana le toma por demente. Desesperado por ser tomado en serio, Fogg r...

如果这是在公元2004年，那么一定会有人确信制定如此环游世界计划的一定是个时间充裕腰缠万贯的阔绰之人。不过事实上的旅行远没有想象中的悠闲自在，故事中的主人公个个累得�...

Phileas Fogg är en ung, excentrisk uppfinnare i 1800-talets England. Han har redan uppfunnit elektricitet, flygmaskiner och inlines men ingen tror på hans idéer och i uppfinnarkretsar skrattar man bara åt honom. Desperat efter att få s...

Den excentriske opfinder Phileas Fogg indgår et væddemål om, at han kan nå hele globen rundt på blot 80 dage. Det kommer dog ikke til at gå helt så glat, som han forestiller sig. Fogg's nye butler, Passepartout, har sine helt egne gr...

Skvelé dobrodružstvá, veselé príhody a neuveriteľné nebezpečenstvo čakajú na medzinárodné hviezdne obsadenie v podobe troch neobvyklých hrdinov, ktorí sa pokúsia vyhrať krutú stávku na ceste okolo sveta za 80 dní. Výstre...

Passepartout is een Chinese dief die een waardevol Boeddhistisch erfstuk steelt en zich vervolgens wil schuilhouden in het reizende gezelschap van de excentrieke Londense uitvinder en avonturier Phileas Fogg.

Ένας εκκεντρικός εφευρέτης στοιχηματίζει πως μπορεί να γυρίσει τον κόσμο μέσα σε 80 μέρες. Στην περιπέτεια αυτή τον συνοδεύει ο βοη�...

イギリスに住む発明家のフィリアス・フォッグは、過激な実験に執事を無理矢理協力させることもしばしば。そんな彼に愛想を尽かし、執事はとうとう出て行ってしまってフォッ...

لندن، اواخر قرن نوزدهم. مخترعي نابغه به نام «فيلئاس فاگ» (لوگان) شرط مي بندد که مي تواند دنيا را در هشتاد روز دور بزند. در اين سفر جوان�...

גרסה חדשה של הספר הקלאסי משנת 1872 מתמקד בפספרטו (ג'קי צ'אן), גנב סיני הגונב אבן ירקן יקרת ערך מפסלו של בודהה ומחפש מקלט בחברתו של תייר א�...

Phileas Fogg, un inventator excentric din Londra, tocmai a descoperit secretele zborului aerian, a energiei electrice și chiar a patinelor în linie, dar societatea victoriană îl ia pentru un nebun. Disperat să fie luat în serios, Fogg...

런던 은행에서 불상을 훔친 패시파토트(성룡)는 자신의 정체를 감추기 위해 괴짜 발명가 필리스 포그(스티브 쿠건)에게 의도적으로 접근, 그의 하인이 된다. 그런데, 평소 필리스 포�...

Phileas Fogg, inventor que vive na Inglaterra vitoriana, é desafiado por outro inventor a dar a volta ao mundo em 80 dias. Em sua jornada, ele é acompanhando por seu empregado fiel, Passepartout, e por Monique, sua bela navegadora.

Phileas Fogg ve Passepartout, Paris'e gitmek üzere buharlı gemiyle yola çıkarlar. Fogg, "Londra Kulübü"nde dünyanın çevresini 80 günde dolaşabileceğine dair bir iddiaya girmiştir. Yolculukları sırasında değişik ülkelere u...

Ексцентричний лондонський винахідник Філеас Фоґґ розкрив таємниці польотів, електрики і багато інших, але суспільство не приймає ...

帕斯巴德為了返回中國，以便護送歸還一尊家鄉失竊、價值珍貴的玉佛，而找上了倫敦的發明家菲力弗格。這位性情古怪的英國紳士被視為瘋子，因為他竟然將自己所有的財富、事業...

Phileas Fogg on nuori, omalaatuinen keksijä 1800-luvun lopun Englannissa. Tiedemieheltä syntyy huippuinnovaatioita rullaluistimista lentäviin laitteisiin, mutta muut ihmiset eivät moisista härveleistä perusta. Niinpä epätoivoisesti ...

През 1872 г., ексцентричният Английски изобретател Филиъс Фог сътворява редица приспособления, които могат да помогнат на хората да �...

Para ganar una apuesta, un excéntrico inventor británico, junto con su valet chino y un aspirante a artista francés, se embarcan en un viaje lleno de aventuras y peligros alrededor del mundo en exactamente ochenta días.

Londonlik fayzli kashfiyotchi Finas Fogg havo orqali parvoz qilish, elektr energiyasi va hatto konkida uchish sirlarini kashf etdi, ammo Viktoriya jamiyati uni jinni uchun qabul qilmoqda. Jiddiy qabul qilinishni istagan Fogg Qirollik fanlar...

Passepartout és un xinès que roba un valuós buda de jade i, per passar desapercebut, acompanya l'excèntric aventurer Phileas Fogg a fer la volta al món en vuitanta dies. Com que hi ha hagut un robatori en un banc de Londres, les sospit...

À Londres, dans les années 1880, Phileas Fogg, un brillant inventeur avide d'être enfin pris au sérieux, lance à Lord Kelvin, le président de la Royal Academy of Science, un challenge : il parle de faire le tour du monde en 80 jours.

Phileas Fogg, ekscentrični izumitelj iz Londona, upravo je otkrio tajne leta u zraku, električne energije, pa čak i rolanja, ali viktorijansko društvo smatra ga luđakom. Očajan da ga se shvati ozbiljno, Fogg izaziva lorda Kelvina, vid...

Londonist pärit ekstsentriline leiutaja Phileas Fogg avastas äsja õhulennu, elektri ja isegi rullsuusatamise saladused, kuid viktoriaanlik ühiskond võtab ta hulluks. Tõsiselt tõsiselt võetavaks teeb Fogg väljakutse Kuningliku Teadu...

Phileas Fogg, ekscentriškas išradėjas iš Londono, ką tik atrado skraidymo iš lėktuvo, elektros ir net pačiūžų paslaptis, tačiau Viktorijos laikų visuomenė priima jį už beprotį. Norėdamas, kad būtų rimtai žiūrima, Fogga...

Phileas Fogg, en eksentrisk oppfinner fra London, har nettopp oppdaget hemmelighetene med flyflukt, strøm og til og med rulleskøyter, men det viktorianske samfunnet tar ham for en gal. Desperat for å bli tatt på alvor utfordrer Fogg Lor...

Тврдње ексцентричног проналазача и авантуристе, Филиса Фога се одбацују као неосноване. Једног дана ће да због тога склопити опкла...

Phileas Fogg, ekscentrični izumitelj iz Londona, je pravkar odkril skrivnosti letalskih poletov, elektrike in celo rolerjev, toda viktorijanska družba ga vzame za norca. Fogg je obupano sprejel resno lorda Kelvina, vidnega vodjo Kraljevsk...

Phim dựa theo tiểu thuyết của Junes Verne kể về hành trình của Passepartout khi anh phải tìm cách đến Trung Hoa để trả lại tượng Phật Ngọc bị đánh cắp ở quê nhà. Anh đi cùng nhà quý tộc t...

เรื่องราวของ Around the World in 80 Days เริ่มด้วย พาซพาร์ทรู (เฉินหลง) ที่กำลังพยายามเดินทางไปยังประเ�...

ბრიტანელი გამომგონებელი, ჩინელი ქურდი და ფრანგი მხატვარი სანაძლეოს დადებენ, რომ 80 დღეში დ�...

ဗြိတိသျှ တီထွင်သူတယောက်၊ တရုပ်လူမျိုးသူခိုးနဲ့ ပြင်သစ်အနုပညာရှင်ကောင်မလေး ချောချော�...