Select your Language :

Two thieves, who travel in elegant circles, try to outsmart each other and, in the process, end up falling in love.

Robert MacDougal ist Dieb. Nicht irgendein Dieb, nein, er ist einer der größten Diebe der Welt. Leicht zu fassen ist so ein erfahrener Fuchs natürlich nicht, und so soll sich die attraktive Gin Baker im Auftrag ihrer Versicherungsgesells...

Robert 'Mac' MacDougal è considerato il maggior ladro d'arte del mondo. Quando a New York viene rubato un Rembrandt, Mac diventa l'indiziato numero uno. Gin Baker, investigatrice delle assicurazioni, convince il suo capo ad affidarle la ri...

Quand, dans la nuit du 15 décembre 1999, un Rembrandt d'une valeur inestimable est dérobe dans le salon d'un richissime collectionneur, les soupçons se portent aussitôt sur Robert Mac Dougal, grand amateur d'art et illustre voleur de ta...

Kalbinizi durduracak derecede heyecan verici bu macera filminde kıvılcımlar yüksekten uçar. Sanat hırsızı Robert ‘’Mac’’ MacDougal (Sean Connery), sigorta dedektifi Gin Baker’ın (Catherine Zeta-Jones) uluslararası entrik...

一个著名画家在纽约举办了一次画展，不料展出的名画却被盗走，众人怀疑的矛头指向了大盗麦克（肖恩•康纳利 Sean Connery 饰）。因为麦克是一个名贵艺术品的惯偷分子，而这次名�...

Роберт МакДугал, уже пожилой, но еще крепкий мужчина импозантной внешности, — выдающийся вор международного масштаба. Во время кра...

Als een gepensioneerde dief wordt verdacht van betrokkenheid bij de verdwijning van een kostbaar schilderij, zet een verzekeringsagente een val om hem te betrappen.

Uma bela agente de seguros é designada para descobrir se o velho e charmoso Robert MacDougal, um experiente ladrão profissional, foi o responsável pelo roubo de uma valiosa obra de arte. Mas os dois acabam por se unir e tentar um ousado ...

Z nowojorskiej galerii sztuki znika dzieło Rembrandta. Podejrzenie pada na słynnego włamywacza Roberta MacDougala (Sean Connery). Przedstawicielka firmy ubezpieczeniowej, Virginia Baker (Catherine Zeta Jones) układa plan złapania przes...

Mac stjæler ting, som ingen anden tyv kan komme i nærheden af. Senest en Rembrandt, som han nåede frem til gennem et vindue højt oppe på en skyskraber. Forsikringsbranchens sidste håb er Gin, der går undercover som tyv og sætter en ...

Siguiendo la pista de una valiosa pieza de arte robada, la agente de seguros Gin Baker convence a su compañía para que le permitan llevar a cabo un golpe en colaboración con un prestigioso y veterano ladrón, Robert "Mac" MacDouglas. Per...

Den elegante Robert Macdougal är världens bäste konsttjuv. Utan att anstränga sig kan han stjäla en Rembrandtnär som helst. Det gillar inte försäkringsbolag. Så de skickar ut en ung agent, Gin Baker, för att fånga Macdougal just...

Vyšetřovatelka pojišťovny přesvědčí svého šéfa, že jedině ona je schopna chytit exkluzivního zloděje Roberta MacDougala do nastražené pasti. Sama se bude vydávat za profesionálního lupiče. Společně pak, přes vzájemn...

Robert "Mac" MacDougal hosszú évek lelkiismeretes munkájával elérte, hogy mára a világ legkiválóbb műkincs-tolvajaként tartják számon. Nincs tehát azon semmi csodálkoznivaló, hogy amikor New Yorkban eltűnik egy felbecsülhe...

Μια υπάλληλος ασφαλιστικής εταιρείας προσπαθεί να παγιδέψει το μεγαλύτερο ληστή έργων τέχνης, προτείνοντάς του να κάνουν μαζί μια...

Un expert în furturile obiectelor de artă și o detectivă, specialistă a unei agenții de asigurări, sunt prinși într-un complicat joc de-a șoarecele și pisica, a cărui miză este un tablou semnat Rembrandt.

האם היית משתף פעולה עם פורצת ערמומית בשביל מיליוני ומיליארדי דולרים כיוון שהיא חתיכה וצעירה, והאופציה היא בידי מאק המזדקן, כמובן! וה...

로버트 맥두겔(Robert MacDougal: 숀 코너리 분)은 유명 화가 및 위대한 예술가들의 고가의 작품만을 골라서 훔치는 도둑으로 유명하다. 뉴욕의 렘브란트 작품 도난 사건 때도 그가 유력�...

Quand, dans la nuit du 15 décembre 1999, un Rembrandt d'une valeur inestimable est dérobe dans le salon d'un richissime collectionneur, les soupçons se portent aussitôt sur Robert Mac Dougal, grand amateur d'art et illustre voleur de ta...

Quando a investigadora de seguros Virginia Gin baker trabalha na obra roubada de Rembrandt, ela suspeita que Robert "Mac" MacDougal seja responsável. Gin decide se disfarçar e ajudar Mac a roubar um valioso artefato. Quando Mac confronta ...

Досвідчений злодій і симпатичний агент страхової компанії об'єднують зусилля для того, щоб викрасти китайську золоту маску. Робля�...

羅勃麥可是舉世聞名的藝術大盜，他只對著名的藝術品下手的作風，使得他一連串盜寶事件，都被世人渲染成極富浪漫色彩的事蹟，再加上他從不失手，因此世人對他的名號總是感到...

ニューヨークで発生したレンブラントの名画盗難事件は、その保険会社に莫大な損害をもたらした。様々な状況証拠から美術専門泥棒としてその名をほしいままにしていたマック...

Elegante Robert Mcdougal er verdens fremste kunsttyv og naturlig nok langt fra forsikringsselskapenes favoritt. En ung forsikringsagent får i oppdrag å stoppe MacDougal. Når hun finner ham later hun som hun vil samarbeide med ham...

След кражбата на строгоохранявано произведение на изкуството, служителка на застрахователна агенция убеждава началниците си да й...

Spustiť sa v noci zo strechy newyorského mrakodrapu, vypnúť dokonalé bezpečnostné zariadenie, vyrezať z rámu vzácneho Rembrandta a odoslať ho podnikovou potrubnou poštou do Kuala Lumpur. Tak obratný a drzý dokáže byť len je...

Žavi draudimo agentūros darbuotoja pasisiūlo susidraugauti su garsiausiu brangenybių vagimi ir sutrukdyti jam pavogti neįkainojamą meno kūrinį. Vikri ir išradinga Virginija patinka senam ir patyrusiam vagišiui.Tačiau jis – sena...

นายจ้างส่งตัวแทนประกันไปตามหาและช่วยจับขโมยงานศิลปะ

يحاول اللصان ، اللذان يسافران في دوائر أنيقة ، التفوق على بعضهما البعض ، وفي هذه العملية ، ينتهي بهما الأمر في الحب.

Robert "Mac" MacDougal on maailman mestarillisimman taidevarkaan maineen omaava herrasmies. Epäilyt kohdistuvatkin heti Maciin kun New Yorkissa häviää korvaamattoman arvokas Rembrandt. Vakuutusyhtiön tarkastaja Virginia "Gin" Baker vak...

在藝壇享譽盛名的國際大盜"Mac"(辛康納利飾)，被保險公司懷疑偷去荷蘭畫家倫勃朗的名畫，保險公司美艷的調查員珍"Gin Baker's"(嘉芙蓮薛達鍾斯飾)努力游說上司派她做餌引麥現身，�...

Siguiendo la pista de una valiosa pieza de arte robada, la agente de seguros Gin Baker convence a su compañía para que le permitan llevar a cabo un golpe en colaboración con un prestigioso y veterano ladrón, Robert "Mac" MacDouglas. Per...

یک مامور بیمه به اسم “جین” توسط کارفرمایانش مامور می شود تا وارد تشکیلات یک دزد مشهور جواهرات شود تا او را تعقیب کرده و به دام بیندا...

Slijedeći trag ukradene umjetnine, mlada i privlačna agentica osiguravajućeg društva Virginia Baker uvjerena je da je počinitelj slavni lopov Robert MacDougal bez obzira na poodmaklu dob. Virginia se ubaci u MacDougalovu družinu kako ...

როდესაც ყოფილი მძარცველი- მაკდუგალი (მაკი) უძვირფასესი ნახატის მოპარვაშია ეჭვმიტანილი,სა...

Seguint la pista d'una valuosa peça d'art robada, l'agent d'assegurances Gin Baker convenç la seva companyia perquè li permetin fer un cop en col·laboració amb un prestigiós i veterà lladre, Robert "Mac" MacDouglas. Però Mac la sotm...

Khi tên trộm về hưu dính líu đến vụ một bức tranh vô giá biến mất, nữ nhân viên điều tra bảo hiểm nọ bèn gài bẫy để bắt kẻ mà cô nghi ngờ.